Gyaru no Paradaisu

Pinky last issue

2010-01-04T00:13:00.003+01:00

Tal y como anunciaron hace unos meses, la revista Pinky cesa su publicación en febrero de 2010. La revista Pinky era la hermana mayor de la seventeen, esperemos que no corra la misma suerte... Es una lástima la de revistas que han sido víctimas de esta crisis o esta confusión en el mundillo gal...?

En fin, gracias por las maravillosas portadas y fotos de Emi Suzuki!! Por ese estilo tan sexy tan high class. A mí no me acababa de gustar, pero las sesiones con Emi eran maravillosas.

PlayZ-Love in the street

2009-11-30T02:19:00.007+01:00

El día 25 de noviembre salió a la venta "Love on the street" minialbum de PlayZ, una nueva banda formada por modelos de la Egg.

Últimamente hemos visto a modelos (tanto masculinos, como femeninos) colaborar en varios proyectos musicales, también algunas de las modelos más populares han grabado algunos singles e incluso ha aparecido Juliet, un grupo integrado por gals.

Ahora es el turno de los gyaru-o, que han formado PlayZ, con modelos muy populares de Men's Egg:

En el blog de Universal Doll he encontrado una foto, que tiene que ver con el marketing que les están haciendo... se trata de esos camiones que circulan por las calles principales de tokyo, con la musica a todo volumen y una foto gigante del grupo. Yo creo que la discográfica ha apostado por ellos como nueva boys band y espero que salgan adelante. De momento tienen la agenda repleta de eventos.

Han sacado a la venta un cd/minialbum y dos edidiones limitadas que incluyen dvd y una de ellas viene con un poster de regalo.

Si queréis más información de la banda esta es su web, en los apartados podéis ver que tracklists tienen los dicos, un perfil de sus miembros, links a sus ameblos, su agenda y varias cosas más.

Por último os dejo con el primer videoclip, Again:

a little bit of PopSister

2009-08-26T17:39:00.006+02:00

El segundo número del proyecto Popsister lleva unos días en la calle y todo el mundo comenta el éxito del primer número. ¿Se agotó porque el número de copias distribuidas fue bajo? ¿O tal y como dicen en la portada, fue un logro porque en una semana ya habían vendido todos los ejemplares? ¡Enhorabuena PopSister!

Gracias a Madness y Ricoche, os adelantamos que sale en la revista:

Atención al titular en portada:

El estilo ShibuHara está genial! perdonadnos por ser tan monas...

Y el resto de contenidos:

Nuevo reportaje con las tendencias de Gilfy para otoño.

British MIX, Trad MIX, Western MIX... Chicas sed rockeras!

Nace una nueva marca W ♥ C Ya a la venta!

RNA, Gilfy, Candy Stripper, moussy, World WIDE Love! etc... adelanto de la moda de otoño de las marcas más populares

Próxima marca: Buzz Spunky en exclusiva

De compras por la happyland de SBY

Historia completa de los 31 días dando vueltas de Tsubasa Masukawa

Maquillaje estilo Shibuhara

Por fin guapas! Used Mix Style

Simple kawaii. Estilo adulto. Aiku Maikawa al estilo ShibuHara.

Tsubasa, etc : Los recibos del vestuario de las modelos famosas de la Sister.

Esperamos que este número resulte tan inspirador como el anterior! Buen trabajo, Tsu-chan!

Ya-Kyim-Tabun Kitto

2009-07-08T02:02:00.000+02:00

Hoy sale a la venta el nuevo single de Ya-Kyim, titulado tabun kitto. Es una edición con dvd y con un remiz de Happy Face.

Lo interesante del single viene en la portada, en la que aparecen dos modelos gals, de popteen y Egg; Marimo y la promesa del mundo gyaru, Kumiki. Además también actúan en el video de la canción.

YA-KYIM - Tabun Kitto (M-ON! Xvid)

Además de ser una canción muy bonita, el video es muy gracioso con las dos modelos diviertiendose y Marimo animando a Kumiki :)

Espero que os guste! Y ya sabéis, ya está disponible para que lo compréis si os gusta :)

Yukatas Popteen para verano 2009

2009-05-15T10:37:00.000+02:00

A principios de este mes han salido a la venta unos yukatas preciosos producidos por Popteen. Las modelos encargadas de posar con ellos son: Yui Kanno, Nana Suzuki y Kumikki Funayama.

Nana se encarga de la linea "estilo princesa adorable", Kumikki de los "dulces, suaves tonos pastel" Y Yui posa con los "asombrosamente bellos y oscuros yukatas"

Kunikki:

Yui:

Nana:

Los obis:

Información:

Los Yukatas cuestan: 15800 yenes

Los obis: 5.800 yenes

Los conjuntos de Obi y yukata: 19800

Se pueden adiquirir ya online en la tienda de Popteen y a partir del 21 salen a la venta en tendas de todo japón.

Son bellísimos! Me imagino que tienen un precio común entre los yukatas de cierto nivel.

Sayonara Cawaii

2009-04-30T22:47:00.000+02:00

Cawaii ya ha publicado el que será su último número. A principios de este año, anunciaron el cese de ambas publicaciones, Cawaii y S Cawaii, la cual todavía no ha salido a la venta. El número de Junio iba a ser el último. Y así es. Sus lectoras se quejaron como en el cierre de es Poshh! que la revista había perdido mucha calidad, había menos páginas y que la rellenaban con publicidad. Lo cierto es que Cawaii, que comenzó siendo una revista para chicas de secundaria, intentó cambiar su imagen y el público a quien estaba destinado originalmente, adoptando modelos con looks más adultos y sofisticados, pero no acabaron de hacerse un hueco.

Cawaii y S cawaii tentaban a sus lectoras con regalos en colaboración con marcas gals. Ambas revistas solían tener en su portada a ídolos como Ayumi, algunas miembros de Hinoi Team trabajaban como modelos y ambas revistas llevaban largos años publicandose.

En la portada se despiden, agradecen los 14 años que han publicado la revista,este número parece un homenaje a su trayectoria, hablan de Gals Kawaii, de moda para verano, como hacerse un vestuario por poco dinero, estilos que vuelven a estar de moda y cosas corrientes entre revistas de moda.

Además de las causas comentadas arriba, Cawaii parece ser otra víctima de la crisis que hay en el mundillo gal.

Es una revista de las veteranas, como Popteen, Egg o Ranzuki. Muchas de sus lectoras la van a echar de menos. Por lo menos en Barcelona, Cawaii es la revista que primero se agota gracias a sus regalos de marcas del 109 y que era una revista muy mona :)

Gracias a Madness por su asesormiento, como siempre!

Cecil McBee Spring News

2009-04-24T00:56:00.000+02:00

Emi Suzuki es la protagonista del catálogo de Primavera/Verano de CecilMcBee, también es la imagen de la campaña de esta temporada. Emi es una modelo preciosa y sale preciosa en las fotos, que son magníficas.

Además, Cecil McBee se estrenaba hoy con su primera línea de maquillaje!

La primera colección del maquillaje Cecil McBee está producida por Creer Beauty, está destinada a un público más elegante y adulto, como son las onee o las office ladies, la línea de maquillaje se llama Cecil McBee for party night y consta de: dos clases de mascaras de pestañas, glosses de tres colores diferentes, un delineador de ojos de fácil aplicación, un delineador en gel, resisitente al agua y de larga duración y un bálsamo labial de miel y mango. Los precios: 1,050-1,575 yenes

Otra marca más que se anima a vender maquillaje! El diseño es absolutamente Cecil, de muy buen gusto y muy elegante.

POPSISTER now on sale!

2009-04-17T14:44:00.001+02:00

El nuevo proyecto de Tsubasa y Popteen se llama Popsister, es una revista que van a intentar que sea mensual y aunque Popteen ya tenía una revista para un público más adulto que es la Blenda, la Popsister también va a ser su hermana mayor.

Está dirigida a chicas entre los 20 y los 25 y lo curioso es que la mezcla de la moda de Shibuya y Harajuku, Sibuhara kei es la protagonista de la revista.

Tsubasa lleva meses acercándose a ese estilo menos gal y más adulto, sin rastro de su estilo anterior. De hecho ya visteis que cambió su color de pelo por un tono rojizo y plasticoso, como una peluca. El año pasado lanzaron una revista con una idea de ser más alternativa y menos ingenua que el estilo de Popteen, llamada Scream.

Hace unos pocos meses Tsu-chan apareció en la Zipper con un estilo que ella sigue definiendo como dolly, al llevar lazos, faldas, sigue defendiendo un estilo bonito y femenino, pero a la vez menos mainstream que el gal.

En Popsister van a darle rienda suelta a la mezcla shibuhara, espero que tengan suerte y consigan hacerla mensual!

En la portada vemos a Tsubasa con sus nuevos tejanos preferidos de la marca Edwin(lol). Gracias a Madness, descubrimos los contenidos de la revista:

Tsubasa Masuwaka ahora!

Modelos famosas comparten su estilo

Hagekawa: un estilo ardiente y mono
Ropa de segunda mano, el mapa perfecto
oshare shibuhara snap
shibuhara mix style
reportaje de peluquerías famosas
para que estés contenta, shibuhara cordinate para los 31 días del mes.

Además lleva cotilleo e información de las modelos. En este número participan como modelos, Tsubasa, obviamente, Chinatsu, unas modelos que sólo he encontrado su nombre en katakana: Eri Rosa y Marie. Además de chicas de la Popteen: Yui Kanno, Jun Komori y Eri Aoki.

Ahora a esperar que alguien la escanee para que podamos ver cuál es ese Shibuhara kei tan prometedor, aunque ya nos hacemos una idea y a esperar los resultados de la revista. Tendrá salida? Los estilos de Shibuya y Harajuku pueden ser mezclados como para tener seguidores? En realidad yo veo que impera el estilo de Harajuku, pero añadiendole detalles gals, como el maquillaje y el peinado y algunos complementos de marcas de shibuya. Les gustará a los habitantes de las calles de Harajuku? Las fans de Tsubasa la apoyarán en esta andadura? Popteen cree en este estilo que mezcla la moda underground de Harajuku con la moda que sigue las más punteras tendencias de la moda de Shibuya.

Mediante una sección llamada Scream,(como la revista) varios meses hemos visto a las modelos con conjuntos de estilo shibuhara.

Buena suerte Tsu-chan! Buena suerte, Popsister!

Evangelion para los gyaru-o

2009-02-25T00:57:00.000+01:00

Además de la colección de JSG, también han aparecido más prendas inspiradas en Evangelion y diseñadas por marcas del entorno gyaru-o, como Soul Franky o Lust.

El modelo elegido para promocionarlas es nuestro modelo (y friki) preferido, Umeshan! No sé si en la web pone que colaboró para diseñarlas, tendré que confirmarlo.

Camisetas Lust, 6,825 yenes, en negro y verde y negro y rosa.

Y tres sudaderas de la marca Soul Franky, en gris, blanco y azul marino, con un Pen Pen en la parte delantera. 11,340 yenes.

Igual que la ropa de Evangelion x JSG se puede comprar en la web de merchandise de Evangelion y http://www.mbkr.jp/blog/ que es para comprar desde tu movil.

JSG likes Evangelion

2009-02-15T21:05:00.001+01:00

Zankoku na tenshi no youni shounen yo shinwa ni nare .... (L)
En la Egg de Marzo, viene el consabido reportaje con las modelos preparando chocolate, bombones, galletas... para el día de los enamorados, aparte de unos delantes perturbadores, en la última pagina parece una mini foto de ellas tres con ropa JSG. No es la ropa que llevaban en las fotos, pero tampoco me sorprende. Lo bizarro llega cuando distingues el logo de Nerv sobre una nekomimi rosa. Con el poco katakana que se, leo Evangelion x JSG y el precio de las prendas. (las modelos son Yumachi, Maa y Hi-bou)
Sí, JSG ha sacado (hace relativamente poco) una colección inspirada en Evangelion. Otakus!!!En la pagina web de JSG no he encontrado nada del asunto, pero he encontrado fotos de la colección y la modelo es Hoshiaya! Los precios están entre los 5000 y los 8000 yenes.
Nekomimis reversibles en rosa y lila con el logo Nerv en un lado y Seele por el otro.

Camisetas de Rei Ayanami y Asuka en blanco y negro.

Lo mejor son los vestidos emulando a los Evas xDAquí las fotos de Hoshiaya con la colección más friki de JSG.
Y mis preferidas:

La colección no ha salido entera a la venta todavía, se puede adquirir a través de una tienda móvil de ropa o la web de productos de Evangelion, en poco tiempo se podrá comprar toda en las tiendas JSG. O eso me ha parecido traducir.

Supongo que todo forma parte de una campaña dar más popularidad a las películas de Evangelion, que saben que la moda de shibuya puede ayudarles a que sea aún más bombazo.

Palabras clave de la cultura gal

2009-01-24T20:21:00.000+01:00

El pasado més de diciembre, la revista Ranzuki publicó el número 100, omedeto Ranzuki!

Entre los reportajes que publicaron, hubo uno que me llamó especialmente la atención, se trataba de un reportaje donde daban las nueve palabras clave de la cultura gyaru, las palabras que más identifican a las gals.
La primerapalabra clave: Alba Rosa

Durante años, las modelos, las gals de a pie, las manbas, los sentaa y las revistas amaron y veneraron a la marca del hibisco.

Hasta hace un par de años, las manbas y sentaas apreciaban mucho la marca, incluso los que empezaban buscaban prendas de segunda mano desesperados, ya que Alba Rosa se desvinculó del mundo gal en el año 2005.

Palabra clave 2: Manba

Estas gals marcaron un hito en la historia de las gals, nadie está dispuesto a olvidarlas y con el tiempo esas fotografías solo reafirman lo maravillosas que fueron y el verano lleno de color que nos ofrecieron. Los medios de comunicación las recuerdan siempre como algo guay, aunque ahora no esté en su momento álgido, espero que vuelvan pronto. En las imagénes del artículo, se puede ver a Tamochin y a Asupon llevando el estilo manba en el 2004. Entonces lo hacían muy bien. Ahora en cambio, al seguir usando la estética del 2004 queda un poco paródico cuando publican fotos de las modelos de manbas. Incluso las manbas evolucionan!

Palabra clave3: Ikemen.

Ikemen es algo así como un chico guapo, sexy y cool. No necesariamente tienen que seguir la corriente gal, pueden ser desde cantantes, djs, modelos, actores etc... Lo importante es que sean lo mencionado arriba. Son el principal objetivo de las gals para ligar.

Palabra clave 4: Kitanai

El kanji kitanai signfica sucio o desaliñado... yo creo que se puede interpretar como que a las gals les gusta liarla y no ser siempre formales y correctas. Les gusta estamparse tartas en la cara en sus cumpleaños (de hecho lo consideran un must) hacer el tonto y comportarse a lo loco, pero siempre resultando kawaii. Aunque sea al estilo gal. Esta faceta suya forma parte del poder de las Gals.

Palabra clave 5: Dekori

Es decir, decorar todo lo que se les ponga a tiro. Les encanta customizar y personalizar todos sus objetos, tanto móviles, como ipods, espejos, consolas, camaras... cualquier cosa! Es algo que va muy ligado a su estética, hay tiendas donde decoran cualquier cosas y donde pueden adquirir brillis, perlas y toda clase de cosas y de formas para pegar, siluetas de la barbie, corazones, camafeos,lazos, hello kittys...

Palabra clave 6: Gal Tarento

Gals con talento, en la explicación mencionan a tres cantantes muy apreciadas en Japón y que tienen un gran número de fans entre las gals, la reina del r&b Namie Amuro, que fue una de las inspiraciones de las ganguro, Ayumi Hamasaki, que además de idol, las gals siguen las tendencias que luce Ayu, KodaKumi, otra por la que se vuelven locas... y GAL SONE!! creo que gal sone es más famosa por las competiciones de comida que ha llegado a ganar. (tb formó parte del grupo Gyaruru)

Palabra clave 7: Sakuru

Circle! Los japoneses suelen crear agrupaciones con gente que comparta sus mismas aficiones, para poderse reunir y realizar actividades o eventos que tengas que ver con el motivo de su circle. Las gals no iban a ser menos, los circles se dividen en dos grupos, ive o nago, los ive que viene de event, son los que se mueven más, participan u organizan eventos y promueven mucho el nombre de su circle así como la cultura gal. Estos suelen ser más exigentes para elegir a sus miembros y les piden que den una buena imagen, esforzandose en el aspecto, maquillaje y otras cosas, como bailar para para, es por el bien del circle, los mejores o más famosos, como Angeleek, salen a menudo en la televisión o en las revistas, también les piden a menudo que aparezcan en dvds de para para como los super eurobeat y el resto. Uno de los eventos más famosos y del que hablan en la revista es el campus summit, se celebra en verano y es una reunión de circles, donde se baila para para y del que sale hasta un dvd a la venta.

Los nago, viene de nagomu, son circles más tranquilos, para estar a gusto con tus amigos, planear excursiones, ir de compras, sentarse en la calle a cotillear, maquillarse, en resumen, disfrutar de la compañía de otras gals y reunirte con tus amigas para compartir las cosas que os gustan.

Los circles tienen un gran peso y mucha importancia dentro de la cultura gal.

Palabra clave 8: ECO

Las gals también se preocupan de algo más a parte de estar monas, ir a la última y divertirse, las gals tb piensan en como pueden ayudar al planeta y citan la eco parade de la cual ya hablamos aquí

Palabra clave 9: Dejitaru

Digital. Es otra de las características de las gals, que siempre han destacado por hacerse con las últimas novedades en el campo de la tecnología, telefonos móviles, consolas, mp3...
Hay gals en el famoso foro 2-chan y cientos de ellas tienen blogs que actualizan diaramiente con su propio telefono. Según dicen "es muy importante todo el tema de lo digital por la comunicacion entre personas, que lo hace mas facil".

(C) Traducción e Interpretación: Gyaru no Paradaisu. Con ayuda y asesoramiento de Madness. Muchas gracias Madness!

Jun Komori en Barcelona

2008-12-27T00:51:00.000+01:00

A finales de septiembre vimos unas actualizaciones sorprendentes en el blog de Jun, modelo de la Popteen, aparecía ella con su novio en Barcelona, delante del palau de la música, de santa maria del mar (parece) , comiendo en las ramblas, en el mercado de la boqueria ...

Madness solita las ha traducido para GnP, si queréis saber que tal fue la experiencia de Jun en BCN, aquí tenéis los enlaces a su blog y lo que quiere decir cada post.

Día 26:Llegamos a España sin problemas. Hemos viajado durante 16h pero lo primero ha sido llegar al hotel. Ahora es la 1 de la madrugada. Mañana por la mañana estaremos haciendo fotos, asi que me tengo que ir al sobre. Shinchi parece que esta en trance con la DS.

Entonces...Por favor, esperad 1 día más.

Día 26: Patrimonio de la Humanidad por la Unesco

Poso delante!! Es un edificio MUY bonito, estoy muy emocionada. Nos han llevado por muchos sitios , hemos visto muchos paisajes campestres. Me gusta el lenguaje, es muy bonito. Quiero vivir en España. (...) Tenemos que continuar con las fotos. Voy a esforzarme!

Día 27:Esta foto es una iglesia de Barcelona. La verdad es que lo vemos por primera vez y estamos los dos muy emocionados. Quiero vivir en Españaaaaa. Me siento como en un sueño. Ahora son las 12 de la noche. Mañana me esfrozaré tb. Buenas noches

Día 28:En el mercado de españa....
El coordinador Kamiya-san nos llevó!!
En el mercado vimos como concinaban pescado fresco enfrente nuestro y lo comimos.
La cocina española es deliciosa!
Especialmente la paella
Que emoción

Seguiré esforzandome con las fotos.

Día 28:9meses
Pasamos nuestro "aniversario" en España
(cries)
Somos muy afortunados
Hoy hacemos 9 meses
Iyaaa que rapido pasa el tiempo
Aunque hemos tenido peleas, nos queremos mucho.

"al principio chocabamos mucho, pero Shinchi ha madurado"

Ahora me esfuerzo "por mantener la paz".
Me gusta mucho Shinchi!

Día 30: Volvemos a casa. Qué pena! T_T

Por lo demás Jun parece decir que les gustaría volver los dos solos sin nadie más, da las gracias a la Popteen y se queja de la diferencia horaria.

La Popteen de enero salió a la venta, en la portada aparecía Jun con su novio, algo que parecía un poco plagio de la Portada de Tsubasa con Umeshan, pero en un corazón se podía leer Merry Christmas in Barcelona y allí estaba la sesión que Jun y su novio protagonizaron para Popteen.

Ahora sabemos que el motivo del viaje fue la fiesta del 50 aniversario de Chupa Chups que celebraron en el Palau Sant Jordi, a través de Popteen, Chupa Chups está haciendo una campaña conmemorativa y han elegido a Jun como protagonista.

Scans del viaje de Jun y Shinchi

Ha vuelto Rumiringo?

2008-12-07T03:56:00.000+01:00

Así lo parece! Aquí la tenemos en la portada de la Egg de enero 2009

Además ella, Hayato (su marido) y su hija, aparecen en el nuevo clip de Jamosa, una artista a medias entre hip hop y r&b de la que no sabía nada o casi nada, el single se titula Zutto, sale a la venta en unos días.

Antes de empezar la canción sale un video Rumi hablando , grabaron en su luna de miel en Okinawa.

Me ha parecido muy bonito lo que dice y con ayuda de Madness (gracias!) lo hemos conseguido traducir.

Sera chan, sera chan (es el nombre del bebé) que tal? estás aquí! (se toca la tripita) estás aquí, hemos venido juntos a Okinawa.

Rumiringo no creo que vuelva, pero Rumi mama si tiene muchas ganas de Egg, en la entrada del día 1 de diciembre comenta que sale en la portada del nuevo número de la revista, lo sexy que le parece su look, quienes la han peinado, las secciones donde participa y una foto del making off!

gracias por el video Suitechic :)

El fin de Es poshh

2008-12-05T23:18:00.000+01:00

Siento mucho el retraso!! mil perdones, puede que ya lo sepáis pero :(
La es Poshh ha dejado de ser publicada.

Este noviembre pasado fue el último mes con un número de la ES Poshh! a la venta, así pues, el número de diciembre es el último de la publicación, que ha sido suspendida.

En ese número apareció una pequeña nota al final de la revista donde explicaban a sus lectoras que paraba la publicación de la revista y les agradecían estos casi dos años de compañía. No había explicaciones sobre el motivo.

Algunas lectoras explican que la calidad de la revista había descendido los ultimos meses, la marcha de Aki matsumoto a la s cawaii, presentaban a demasiados modelos nuevas, les daban menos protagonismo a las modelos más importantes y que había demasiados anuncios rellenando la revista, todo eso había mermado la calidad de la poshh y ahora finalmente ha cesado su publicación.

Nadie duda que las modelos encontrarán trabajo en otras revistas, estoy segura de que muy pronto estarán por todas partes, pero la Poshh era una gran revista con estilos geniales y modelos preciosas.

De cotilleo con Kaoru Watanabe en la TD

2008-11-28T21:03:00.000+01:00

Como ya sabréis y algunas habréis tenido la suerte de vivirlo, Kaoru Watanabe ha participado en la tournée de la Tokyo Decadance, lo primero que supimos fue lo que anunció en su blog, que noviembre acudiría a París y meses después se confirmó su asistencia en todas las ciudades.

Madrid fue la primera parada en España, después que nos confirmasen su asistencia, allí fuímos y la conocimos (Arashi la había visto anteriormente en la tienda Galaxxxy de shibuya las Navidades pasadas, podéis leer más acerca de la marca y del encuentro aquí http://gyaru-paradaisu.blogspot.com/2008/03/encuentros-en-galaxxxy.html)

Kaoru ya había dicho que tomaría parte de los números de Tokyo Decadance, pero que era una sopresa, bailó una especie de para para con Adrien, también bailó con el resto del staff, participó en las perfomances y se dejó putear un poco (la envasaron al vacío... terrible! pobre kaoru!)

Durante la noche, Criz se encontró a Kaoru y nos vino corriendo a buscar a todos. Kaoru fue muy amable y simpática con todos, firmó las revistas que llevabamos (Arashi y yo llevamos la misma del 2002, con una Kaoru de 17 sonriendo en la portada) Se emocionó mucho cuando vio las revistas, nos firmó el brazo y cuando recibió los regalos que teníamos para ella (botellas de passport y dyc, un fuet que la dejó flasheada, manualidades...) se puso muy contenta y nos abrazó y besó a todos.

Cuando terminaron las actuaciones, Kaoru se quedó hablando con los amigos que había hecho esa noche y GnP empezamos a maquinar para sacarle información...

Aproveché para preguntarle algo que tenía ganas de saber, como sabréis en Gyaru no Paradaisu hemos lamentado mucho la marcha de Hiromi Endo, aunque sabíamos que no se había ido del todo del mundillo gyaru.

La verdad es que la conversación nos dio más sorpresas de las que esperabamos. Los de GnP Criz, Yukari, Tomo, Daisuke, Arashi, Beach y yo nos quedamos patidifusos!

Aimi: Kaoru, cómo está Hiromi Endo?

Kaoru: Qué?

Aimi: Hiromi está bien?

Kaoru: Si, si está bien.

Aimi: Donde trabaja ahora? En Lip Service? (estaba casi segura que si)

Kaoru: Si, es diseñadora para Lip Service.

Aimi: Qué bien *_* está contenta?

Kaoru: Si, está muy contenta.

Arashi: Enseñame el tatuaje que llevas en la muñeca...!

Kaoru: este?

Explicanos que es! (es uno de los tatuajes más misteriosos que tiene y a mí me tenía bastante intrigada)

Kaoru: Secret...

Pero lo acabó largando todo. Por Kaoru soy capaz de guardar un secreto :P

Aimi: que tal Kanta? (Kanta fue novio de Kaoru y yo creía que todavía estaban juntos)

Kaoru(con cara de asco): Kanta? nooo!!! rompimos. Ahora salgo con un novio nuevo.

Kaoru se acerca a Aimi, dice algo en japonés que Aimi no entiende y Kaoru se lo dice a Arashi.

Arashi: SE VA A CASAR EL AÑO QUE VIENE!!!!

Todos: Omedeto!! omedeto!!

Arashi y Aimi: pero no te irás de la Egg, verdad?

Kaoru: Si, si que me voy.

No puedes irte!

Kaoru: Llevo muchos años en Egg.

Queremos el Kaoru style.

Kaoru: La egg es algo que cada vez queda más atrás...
Aimi: No dejes la egg!

Kaoru se acerca a Arashi.

Arashi: Dice que es la abuela de la Egg.

Aimi: pero seguirás como modelo para Galaxxxy?

Kaoru: Si!

En la Tokyo Decadance que se celebró días más tarde en Barcelona, tuve la suerte de vover a verla y preguntarle alguna cosa más:

Kaoru señalando mi camiseta: Hay tienda de Galaxxxy en Suiza.

(reconozco que no la entendí y tuvo que ayudarme Shannya, solo decía galaxxxy shop suisu y no sabía que me decía)

Aimi: Ah si? Y en que ciudad?

Kaoru: No lo sé, lo siento.

Aimi: Trabajas como diseñadora para Galaxxxy, verdad?

Kaoru: A veces.

Aimi: Esto lo has diseñado tú?

Kaoru: Colaboré, pero es un secreto.

Aimi: También diseñaste para JSG?

Kaoru: Si, hace mucho tiempo, mucho tiempo. (otra vez puso cara de asco, en verano dejó de ser imagen de la marca y parece que no debieron acabar muy bien)

Aimi: Y qué diseñaste? Algún neko mimi?

Kaoru: Si, nekomimis y otras cosas, pero hace mucho mucho tiempo.

Queda escribir un post con fotos y videos de su participación como miembro de Tokyo Decadance en Madrid, Barcelona y Paris.

Eso será cuando recopilemos y editemos todo el material que tenemos!

Sayoko Ozaki

2008-09-06T20:33:00.001+02:00

En la portada de la revista Egg de octubre me he llevado una muy agradable sorpresa y es que Sayoko Ozaki ha conseguido su primera portada junto a Romihi y Kumiko.

Sayoko fue presentada este año en el primer vol de nuevas modelos de la revista, a mí personalmente fue la que más me gustó de todas las que presentaron, aunque al creerla nueva imagen de Lip Service estaba un poco resentida por haberle quitado el puesto a Hiromi Endo. Podéis ver la entrada aquí : http://gyaru-paradaisu.blogspot.com/2008/01/egg-next-generation-2008.html

Tuve la suerte de encontrarme a Sayoko Ozaki donde trabaja, la tienda de Lip Service del 109, (perdonad porque yo creía que era modelo de la marca y es dependienta) fue muy amable y parecía muy contenta de que la hubieramos reconocido.

Gracias como siempre a Madness por hablar con ella y sacar la foto. Pocos minutos después, nos encontramos a Hi-bou. Fue un gran día para las gals de Gyaru no Paradaisu!!!

es Poshh!! night @ Atom

2008-08-18T17:18:00.000+02:00

El domingo 17 no fue solo otro sunday trance en Atom, se celebró una fiesta de la revista Poshh! Con una invitada especial, Kana chan, que cantó y animó al público antes de pedirle a Tamochin que subiera al escenario (conserva su apodo a pesar de haberse graduado de la revista Ranzuki) Tamochin era la encargada de llamar y presentar al resto de modelos de la Poshh, empezando por Mirei Ueta.

Las modelos aparecieron en yukata como tamochin y kanachan llevando alcohol, regalos, globos y pegatinas de la revista, saludaron y empezaron a repartir todo lo que llevaban encima, sobre todo pegatinas y alcohol, que lo echaban desde la tarima pringando a más de una de las presentes.

En cuanto acabaron, se bajaron del escenario y se fueron a la cabina del DJ todas a bailar y animar al público. Después de un par de canciones se dispersaron, hasta que se volvieron a reunir para celebrar el cumpleaños de Eriko Tachiya, con happy birthday cantado en ingrishu, champán y tartazo incluído.

Después de eso bailaron y anduvieron por la discoteca hasta las cuatro, que ellas y su pedal se fueron de Atom.

Fueron muy simpáticas y compartieron borrachera con nosotras.

Felicidades Eriko! Gracias a tí por la tarta y el cava que nos bebimos a tu salud. Encantadas de conocerte Tamochin, que estaba fascinada con el escote de Madness. Y al resto, nos encantaría verlas desmadradas otro día ;D

EDIT:

El impacto causado a Tamochin ha sido importante xD

http://ameblo.jp/tamogami-tomoko/entry-10128899576.html

En la entrada donde explica que tal fue la es Poshh night, cuenta que se encontró con cuatro españolas que eran fans suyas y que eso la sorprendió mucho, sobretodo ser conocida en el extranjero. Se alegró mucho de que conocieramos a las gals, porque las gals son parte de la cultura japonesa.

ひー坊のブログ

2008-08-10T18:49:00.000+02:00

El día 5 aparecieron un texto muy curioso en el blog de Hi-bou:

後マルキューでスペインの人に声をかけられました！

自分英語しゃべれねーから案内できないよー(-.-")っと思ってたら

チョーびっくり感激！！夏休みで日本に遊びに来てるらしく自分のブログとかをｅｇｇとか常にインターネットをつなげてみてくれてるみたいです(・∀・)

むしろスペインの人が自分を知っているということが信じられないよー(*´д｀*)ひーぼうがびっくりだよ笑

ありがとうございます☆（　´∀｀）

これからもｅｇｇをよろしくお願いしまーす笑(。・_・。)ノパチパチ

Decía que había pasado el día en el 109 y que se encontró a unas chicas españolas con las que estuvo hablando que le dijeron que la conocían de su blog, de la Egg y de internet.

Que se quedó sorprendida de ser tan famosa en España, que por favor sigamos leyendo la Egg y apoyandola, muchas gracias y aplausos.

Y otras cosas como que esas chicas tienen también un blog, y lo impresionada que estaba.

Quién serían esas chicas españolas que se acercaron a Hi-Bou mientras se probaba unas gafas de sol verdes? ;D

NOSOTRAS!!!!!

Gracias a Madness por haber hablado con ella y haberme hecho de traductora

Marie's graduation

2008-07-14T21:05:00.000+02:00

Marie Yoshida ha decidido graduarse de la revista Egg el pasado mes.

Ya no aparece en la web de Egg y tampoco este mes en las sesiones ni en los perfiles de las modelos.

Lo cual me desconcierta, porque aunque yo la veía muy diferente al resto de las modelos, creo que se llevaban bien, congeniaban, se complementaban dentro de la revista y Marie por fin tenía las apariciones en la revista que se merecía, porque le había costado mucho tiempo llegar a la posición que tenía actualmente. Permitiendole incluso crear estilos como el Japonika Gal, que apareció el verano pasado en la Egg. Una foto de Kaoru vestida con ese estilo:

Tal vez ha visto que no iba a llegar mucho más lejos si seguía en Egg o ha visto que su estilo y gustos cada vez eran más diferentes para la revista o ha decidido que esas diferencias la podían ayudar a triunfar en otros ambientes, porque Marie tiene intereses culturales muy curiosos y casi todos muy retro por lo que he visto en su blog. Aquí sale con un cd de los Sex Pistols, pero le gustan otros artistas como The Beatles o Jim Morrison.

Una foto de la actual campaña de Shanit Core, una marca que viste a la gente de estilo psychedelic (en la Egg lo vimos como Neo style en el 2006 aunque hace pocos meses volvieron a hacer una sesión llamandolo pyschedelic black) una de las marcas preferidas de Marie
Además Marie es conocida por participar en la organización de numerosas raves de psychedelic trance.

Buena suerte Marie!! Estudia mucho y suerte en la universidad! Te buscaremos en otras revistas o en tus futuros proyectos. Espero que sepas que nunca ovidaremos tu maravilloso manbeo al lado de Kaa~tan en aquél salvaje 2004.

Tamochin

2008-06-08T04:30:00.000+02:00

Tamochin deja la revista Ranzuki, lo anuncian en la revista de Junio. Gracias a Madness por traducirlo, Tamochin se gradúa, sus compñaeras y el equipo de la Ranzuki donde ha trabajado durante 4 años le dedican una despedida y un breve repaso a su trayectoria con ellos.Tamochin se va, pero para aparecer en la Poshh! Donde este Julio ya aparece en la portada, muy dulce y sexy, koakuma, junto a otra modelo de la Poshh, Aki Matsumoto.

Así que Tamochin empieza una andadura nueva en las revistas de moda, a partir de ahora habrá que llamarla Tomoko? Oh! En la es Poshh! ya tiene una conocida, Yumachi, que hace un tiempo abandonó la Ranzuki también.

Mucha suerte, Tamochin!

First Ageha comic

2008-05-26T01:58:00.001+02:00

En Japón hay comics para toda clase de personas. Ahora también los hay para las chicas de la revista Koakuma Ageha

Con un poco de retraso, porque fue publicado en Abril, os presento una traducción/resumen del primer comic de la revista Ageha:

Sayaka Araki tienbe 23 años y trabaja en un club de hostess y es la modelo número 1 de la revista Koakuma Ageha.

Este comic ilustra el secreto de su origen.

Desde el principio, Sayaka no estaba llamada a vivir la vida de un pueblo pequeño. “ Creía que sólo era una chica normal, pero tal vez desperté” Tenía un novio agradable y su círculo de amigas tenían un affaire con los bolsos de marca. Era una buena manera de pasar el tiempo. Pero aún así, quería ampliar sus horizontes. “Me preguntaba como sería Tokio” .

Después de graduarse, Sayaka les dijo a sus padres que se iba a trasladar a Tokio, para poder ir a una escuela de manicura.
Poco después de llegar a Tokio, Sayaka se mete en la madriguera del conejo (como Alicia en el país de las maravillas) es molestada por uno de esos tíos que trabajan reclutando chicas para trabajar en clubs y su bolso de diseño es robado por alguien que lleva una gorra y una capucha. Desde ese punto, no se sabe nada de las clases de manicura…

En vez de eso, rompe con su novio y empieza a aburrirse. Entonces es cuando una de sus amigas le sugiere que trabaje de hostess en un cabaret club. “Creo que serás buena en ello. No te robará mucho tiempo y ganarás mucho dinero”

Al principio no me sentí bien con todo esto, era como entrar en un mundo diferente. Su jefe le dijo “¿Por qué no te cambias el nombre a Riko mientras trabajes aquí? Este será tu supervisor, su nombre es Yamashita y es guapísimo!” “Tabajemos duro!”

A pesar de todo, a Sayaka/Riko le costó un poco aprender a hacer cócteles” Poco a poco, yo intentaba hacerlo lo mejor posible. Cada día estaba ocupada y hacía nuevos amigos” Su jefe le dice que ella está en la carrera para alcanzar el valioso puesto número uno en el club. “Aunque no estuviera en la cima todavía, por fin sentía que hacía algo que me llenaba trabajando de señorita de compañía”

Entonces una noche en el barrio Kabuki, a Sayaka le roba el bolso alguien vestido con una gorra de béisbol y una capucha, de nuevo. Pero esta vez ella pelea valientemente contra su asaltante que acaba detenido. La gente de la calle le dice: “Guau, eres muy fuerte! Podría haberte apuñalado!” y Sayaka comprende que ha subido el nivel.
“En ese momento me dí cuenta de que para vivir y sobrevivir aquí, tenía que ser fuerte y cuidar de mí misma”

“Después de ir de host club en host club por el barrio bajo el nombre de Riona, dejé de trabajar en Roppongi. Finalmente, empecé a ver algo nuevo que nunca había visto antes.”
Un viejo y sabio cliente le dice “ Parece que últimamente disfrutas más con tu trabajo. Es divertido venir por aquí para verte.”

El clímax del cómic es la conclusión de Sayaka: “ Mucha gente diferente viene aquí y yo puedo ver otros mundos. Este trabajo es muy divertido! Desde este día, seguiré llevando vestidos”

CREDITS

Imagenes y texto de extraídas del blog de Patrick Macias.

Dreams come true

2008-05-09T23:45:00.001+02:00

La pareja de modelos casados más perfecta y guapa del panorama japonés que este pasado año tantas páginas de la popteen, egg y men's egg llenaron. Ahora parece ser que se centrarán en otros proyectos, sobretodo Tsubasa que se desvincula un poco de las publicaciones, publicidad y deja sus blogs oficiales para dedicarse plenamente a su hijo, que nació el pasado 25 de Abril y del que podemos ver las pocas imágenes censuradas que sube a su blog.

Tsu-chan y Ume-shan, como cariñosamente se llaman, llevan juntos desde el 2006, pero anteriormente aparecían en las revistas del 2005 con sus ex. Viajes románticos, fichas de enamorados, especiales de San Valentín... Pero de repente en la EGG de noviembre del 2005 se anuncia la ruptura doble de Naoki con Rihotan (Riho Watanabe, modelo desaparecida de la egg), supuestamente por los escarceos de él con modelos, y Tsubasa con Yuuta Tsutani (modelo también desaparecido de la Men's egg) por diferencias entre los dos.

Meses después, en un evento se conocerían y vivirían una verdadera historia de amor, y sobretodo de altos ingresos.

Tsubasa lleva trabajando de modelo en la EGG desde abril del 2004 y en la Popteen desde 2002. Todos estos años ha ido cambiando de estilo hasta llegar al que le ha hecho más famosa, el hime gyaru, con el cual sería la imagen de dos marcas como Liz Lisa o Tralala, aunque ha representado a muchas otras como Jerry Girl, Angel Color, Palty ...

Repaso de Tsubasa desde el 2002, publicado en la Popteen de Febrero 2008

Hagamos un repaso a la ficha de Tsubasa en la EGG del 2005:

Fecha de nacimiento: 13 de octubre de 1985
Trabajo: Dependienta de un salón de uva.
Tipo de sangre: B
Horóscopo: Libra
Altura: 1.50 cm
Talla de pecho: C
Tiempo con tu pareja: 1 mes
Hobbies: hacer dulces
Especialidad: Dormir mucho, Máximo 25 horas
Exprecion que más dice: Iya da!! (NOOO!)
Cualidad: Facilidad para olvidar las cosas
Defecto: Olvidar fácilmente las cosas y por tanto tener problemas por culpa de ello
Comida favorita: Ofu
Comida odiada: pimiento
Frase favorita: Dreams come true
Deporte que se le da bien: Ping Pong
Juego al que está viciada: Jugar a bolos con la izquierda
Que te gustaria decir al mundo: Haced un doraimon!!!
Cancion de Karaoke que mejor le sale: Sakurando de Otsuka Ai
En 10 años que estarás haciendo: Me gustaría estar casada
Otros datos: lleva en la EGG 1 año, lo que más le gusta es la moda y decir chorradas y la modelo que admira es Kaoru Watanabe.
Acerca de la EGG "es una revista diferente a las demás y al ser divertida acabo leyéndola.
Al lado, las fotos de Tsubasa con un pastel de queso que ha hecho y ella sujetando una caja de chocolatinas con su madre.
Repasemos ahora la ficha y preguntas que dejó en la página de la EGG a finales del año pasado.

Nombre: masuwaka tsubasa (tsu-chan)
Trabajo: en cualquier tienda
Fecha de nacimiento: 13/10/85
Horóscopo: libra
Sangre: b
Dónde vives: tokyo
Altura: 1.50
Peso: 37kg
A qué animal te pareces: al perro
Un hobby duradero que tengas: hacer cosas dulces
Comida favorita: patata, castaña, Ofu
Comida odiada: Pimiento, Dulces, apio
Marcas que te gustan: Rodeo --> para ropa casual, Liz Lisa --> Para parecer mujer
Color que te guste: Rosa!!!
Tipo de hombre ideal: umeshan
A que eres débil en este mundo: Al Coco
Expresión que finalmente acabas diciendo siempre? Esto...(＾・ω・＾)　=３
Cuando estoy bebiendo zumo sola muchas veces digo Puhaaaa
Cuál es tu móvil y por qué razón lo escogiste: P904i. es rosa, mono y fácil de usar
Perfume favorito: Light Blue, junto a umeshan
Un sueño para el futuro: ser esposa
Si pudieses volver a nacer que kerrias ser: Perro
Centro de estética al que vas amenudo: Up Sy daisy, Kensan
Artista favorito: Hiroko anzai
Cuando tienes tiempo de leer qué lees: snap de la egg y la men's egg
Qué haces antes de ir a dormir por la noche: alarma
Lugar favorito de shibuya: Izakaya (risas) (nota de arashi: lugares donde se bebe y se come muy barato, sobretodo lo primero XD)
Lo primero que lees: snap de la men's egg y egg
Champú favorito: Champú de ISM
Modelo favorito: chico: umeshan, chica: cada una es única y original
Animes que veías cuando eras pequeña: doraemon y sailor moon
Que es necesario para un gyaru: sentido de la belleza y esfuerzo
Lo que quieras decir de despedida en una sola frase: men's egg y egg, encantada!

El 2006 comenzó su blog en mr&miss y el año pasado sacaron la recopilación de sus entradas en el libro Tsubasa Blog, que ya comentamos aquí, y tiene hasta su propio perfume llamado Magic To love I y II con para para incluído. Y desde el 1 de mayo con web propia!

Estas navidades por Japón pude comprobar el fenómeno Tsubasil por Tokyo. Más que explicarlo mejor que lo veáis en fotos.

Hasta que días después de ver a Naoki en el Atom y la publicación de su boda en la Popteen veo pasar una misteriosa pareja cerca de Hachiko...

Les hice una persecución con el corazón a mil hasta que me lancé y les pregunte si eran quien creía que eran... y otro sorpresón más...

Tsubasa y Naoki ahí mismo, delante de mis narices, la gente girada y sacándoles fotos con el móvil, yo alucinando, ellos casi igual o tanto como yo, contándoles lo que les adoro, lo buena pareja que hacen, felicitándolos por la boda, que en España tienen un club de fans, llegó un momento que no sabía ya ni lo que estaba chaspurreando en japones... Naoki pensaría que vaya loca, que ya van 2 veces XDD Tampoco noté nada del embarazo de Tsubasa. En fin, felicidad infinita! mi mejor relajo de navidadades *_* lástima que no se les vea los ojos en la fotos, de cerca se les veia a pesar de las gafas de sol, pero tampoco iba a pedir que se las quitaran después de ser tan amables de aguantarme y dejarse fotografiar.

Pronto esperemos que salga el reportaje de la Popteen sobre el niño y ofrecéroslo por aquí ^^

HELLO KITTY X JSG

2008-04-08T14:01:00.000+02:00

El año pasado Tralala y Sanrio lograron una colección de camisetas adorables gracias a Hello Kitty, a los twin stars y al monerío que caracteriza a Tralala.

Esta primavera, la revista Popteen nos sorprende con un neko mimi que se ha hecho esperar ¡años! todas las fans de hello kitty y JSG, reconocéreis que desde que salió la primavera neko mimi rosa, fatanseabais con ponerle un lazo bajo la oreja izquierda...

Ahora nos lo dan hecho y con un print de lo más kawaii!

Aquí tenéis la portada y un scan con Aiku

Salían a la venta ayer (hoy para nosotras) en Japón y hay un número limitado de prendas, es una edición muy especial!
Gracias Popteen, gracias JSG, gracias Hello Kitty♪ ♪ ♪

(Me hubiera gustado publicar esta entrada antes, gomen!)

Encuentros en Galaxxxy

2008-03-19T16:42:00.000+01:00

Galaxxxy es una marca unisex que lleva poco más de un año y está subiendo como la espuma! en poco tiempo está imponiendo con fuerza un nuevo estilo retro que triunfa en todo el mundo.
Hace poco ha abierto una tienda de la nueva linea sólo para chicos llamada Galaxxxy discotheque, y ha instalado cerca de las tiendas la oficina central.

El día 15 de este mes, Cory Kennedy, la pequeña cabeza loca que va de fiesta en fiesta y se codea con las celebrities, estuvo pasándoselo bien por Japón con el famoso fotógrafo y amigo The Cobras Snake. Un día se fueron de compras a Galaxxxy y les hicieron unas fotos que colgaron posteriormente en el blog de la marca.

Han aparecido en el blog de Galaxxxy otras modelos de la Popteen, Ranzuki, Nuts... Y hasta las exmodelos de la EGG: Yumikitty y Hiromi Endo.

En mi estancia de les pasadas navidades por Japón nos dejamos caer por la tienda para ver las rebajas, había una cola importante ya que la tienda es bastante pequeña, pero la verdadera razón de tanta gente era otra que me dejó sin habla y con un ataque de nervios más grande si cabe que el encuentro con Naoki and Cia... Allí estaba ella con el pelo negro y largo, bebiendo cerveza sin parar y hablando alegremente con los de la tienda: Kaoru Watanabe...... Sí, mi modelo favorita y musa y diseñadora de JSG y Galaxxxy, tan cerca, tan guapa y pequeña. Histérica le repetía a mis amigas que no podía ser, que me iba a dar algo, que qué le digo. Cuando entramos se metió dentro de la tienda a echar una mano a las dependientas, es cuando fui a pagar mi artículo y la tuve cerquísima para ver lo guapa que era y graciosa hablando. Le pedí una foto y accedió amablemente! le conté que era su fan fatal, que la quiero, adoro e idolatro, y que la sigo desde que descubrí la EGG y es y será mi modelo favorita siempre. Se quedó así O_O y me dijo que estaba bastante sorprendida que una extranjera conociera tanto de ella y me dio las gracias. La foto no salió muy allá ya que la tienda más estrecha no podía ser pero igualmente soy feliz ^_^

Creo que no se puede pedir más en un viaje de tus sueños, o sí... En próximas actualizaciones ^_^

Portadas de abril

2008-03-01T22:46:00.001+01:00

Me hubiese gustado postear antes las portadas de las revistas de abril, con un poco de retraso aquí las tenéis!

La modelo que sale junto a Hoshi Aya no os recuerda muchísimo a Hiromin, de la Egg?

men's egg X'mas eve eve night @ Atom

2008-02-21T20:19:00.000+01:00

El 23 de diciembre tuvo lugar en la discoteca Atom la fiesta navideña especial para celebrar los 100 números de la revista Men's egg. Todo el plantel de modelos estuvieron allí: Naoki, Ryou, Joy, Nakagawa, Bobii, Yukihide, y también los más recientes como Daichi, Naoya, Kuro y Kyun. Como Dj invitado se encontraba Piroyuki, que también participa de vez en cuando de modelo en la revista.
La fiesta comenzaba sobre las 21.h pero los modelos no entraron al escenario a bailar vestidos de papa noeles hasta pasadas las 2 de la madrugada, mientras tanto se esperaban disfrazados por los pasillos mientras hablaban con alguna chica que se acercaba. Entonces es cuando tuvimos la gran suerte de toparnos con nuestros favoritos, Naoki y Ryou!! *_* No tengo palabras para describir el encuentro pero entre los nervios y la emoción estuvimos hablando con cada uno un poco y nos entendimos bastante bien entre el inglés-japonés. Creo que se quedaron en shock al ver que chicas de tan lejos les conocían tan bien! hasta le comentamos a Naoki lo mona que era Tsubasa!! y se echó a reir ^^

Esperamos en la pista que subieran al escenario a animar la fiesta junto a bastante gals ansiosas, y allí salió Naoki con los demás dando palmas y bailando a ritmo de la música trance que pinchaba Dj Piroyuki. Me metí entre todas las gals histéricas y me puse dar la mano a casi todos! que sensación más extraña pasar de verlos en revistas o blogs a tenerlos tan cerca moviéndose, hablándote, tocándoles, sonreírte... no sabía si estaba soñando o qué. También destacar el compañerismo entre las chicas que estaban allí conmigo, ninguna empujaba, o ponía mala cara si intentabas acercarte más, sonreían, bailaban y hablaban contigo.
Estuvieron unas dos horas y pico y luego se marcharon a cambiar, algunos se quedaron detrás del DJ viendo continuar la fiesta. Nunca olvidaré esos momentos vividos allí.

No es gran cosa pero grabé un video (bastante oscuro ;s) dentro del Atom, es corto ya que un portero inmenso me pilló y casi me mata.

Antes de todo esto, por la tarde nos encontramos en la planta de restauración del 109 a Joy, Kyun y Kuro (aunque a estos dos no les reconocimos en este momento). Yo me quedé de piedra al verlo subir por la escaleras automáticas... No me caí de culo porque estaba sentada porque sino...! No me creía lo que estaba viendo así que le pregunté a Eiko si ese no le parecía Joy, y sí, ella también lo reconoció. Con un manojo de nervios fui directa hacía allí y le pregunté, y en efecto, el mismísimo Joy en persona. En muy poco tiempo le dije mil cosas, como que era su fan XD El pobre no daba crédito y los otros dos tampoco! Es mucho más guapo y alto de lo que parece en la revista, a parte de simpático! nos despedimos con un See you tonight! menos mal que tuvimos la gran suerte de encontrarlo en el 109 ya que no se dejó ver mucho en el Atom.

Espero que la próxima fiesta a la que pueda asistir sea una de la EGG o de otra revista... aunque en la próxima actualización quizá salga alguna modelo conocida ;)

PD: Perdón por el retraso! pronto más de estas navidades 2007.

Tsubasa Blog review

2008-02-04T20:54:00.000+01:00

Hace pocos meses el grupo editorial de la revista Popteen publicó un libro sobre Tsubasa y las entradas de su blog, pero el libro contiene muchas fotos suyas, sobretodo de sus sesiones para la revista Popteen y otras cosas, como el contenido de su bolso.

El libro contiene curiosidades como todas las medidas de Tsubasa:

Un repaso a su biografía:

Su blog es igual al que publica en mister&miss, están dividos por partes y resaltan algunos detalles, las cosas favoritas de Tsubasa. También hay fotos suyas entre las páginas.

Un reportaje sobre "como maquillarte" donde además hay fotos del maquillaje que usa Tsubasa:

También lo completan con un tutorial para conseguir su peinado:

¿Qué lleva Tsubasa en el bolso?

El libro acaba con cuatro páginas de fotos y de texto, titulado: Tsubasa Heart

En mi opinión, aunque te guste mucho Tsubasa, no hay nada que no puedas sacar de la revista Popteen y de su blog.

Aunque si eres un/a fan de ella, este libro te va hacer mucha ilusión tenerlo y guardarlo. Espero que saquen libros de más modelos de Popteen, como Aiku o Yui. Aunque ninguna ha llegado hasta el estatus de fama de Tsubasa.

This is Hiromi's last style

2008-01-25T18:33:00.001+01:00

Hiromi Endo parece haberse desvinculado de sus contratos como modelo en Egg, Lip Service y Mister and Miss defitivamente, de donde incluso ha desaparecido el link a su blog de la pagina principal. No lo actualizaba desde noviembre, pero estar colgado en la web infundía escasas esperanzas a sus fans, entre las que me cuento, a pesar de que la tristeza de sus posts no nos gustaba demasiado.

El staff de Gyaru no Paradaisu ha empezado una recopilación del trabajo de Hiromi para Egg, otras revistas donde colaboraba y marcas que ha publicitado para ofreceros un repaso de sus casi 8 años como modelo gal. Hiromi se enfrenta a nuevos retos, como presidenta de una marca de moda y sobretodo a problemas personales, creo que en parte, relacionados con su salud, que parecían haberle afectado hasta su aspecto físico, aunque parezca tener un transtorno alimenticio, lo cierto es que sus únicos posts alegres era en los que se refería a los dulces que le apetecía comer.
Había llegado a ser muy famosa, querida, respetada y admirada, tanto ella como Lip Service eran un símbolo de Celebridad, pero supongo que la vida de una modelo gal en un mercado destinado a chicas tan jóvenes no puede ser mucho más larga, antes de cumplir los 24 años ya la habíamos dejado de ver.

Su última campaña para Lip Service:

Su última portada: Egg enero 2007. Curiosamente en ese número presentaron a Tae y Nori.

Su última portada para un especial de la Egg, Egg the best:

El único anuncio para Mister&Miss

Su último Hiromi Style: Dream in the waterside, publicado en el número de agosto 2007 . Ese número fue la primera portada en solitario de Romihi.

Hiromi, nos has enseñado a ser más glamourosas, más divertidas, que una serebu puede ser accesible y seguir en un inalcanzable estatus de divinidad. Sé valiente en esta nueva etapa. No eras una gal, ni una modelo, no rivalizas en carisma con Buriteri, eres mucho más, eres un referente, tu huella es más profunda, más importante y aunque se atrevan a reemplazarte nosotras jamás podremos encontrar otro ejemplo de elegancia como tú. Gracias por tus sesiones! Por tu inspiración, por tus estilos, por haberte mostrado en la Egg!

Egg Next Generation 2008

2008-01-23T21:04:00.000+01:00

En la revista Egg de enero, presentaron a las que consideran la nueva generación de modelos de su revista. Algunas llevan casi un año posando para sus páginas, pero las han incluído aquí también.

La apuesta es ¿Quién de todas será la próxima estrella?

Kazue Nakai, tiene 17 años

Mai Hirose solo tiene 15 ^^

Mi preferida, Chisato, tiene 18 y lleva meses saliendo en la Egg, seguro que pronto la veremos en una portada.
Miyu Ohki, tiene 17 años y ha trabajado como dependienta en Cocolulu

Sachika Tanemura tiene 18 años y lleva desde niña trabajando como modelo

Akane Satomi tiene 18 y trabaja como vendedora en la tiendade Glad News para chicos.
Mari Murata, 15 años.

Aina Tanakai de 18 años

Yuma Takahashi de 19 y antigua Kigurumin
Shiori Ikeda, de 19.
Y sayako Ozaki, Ozaki es como la llaman en la revista, de 19 años y actual modelo de Lip Service. Tiene mucha clase, pero echo en falta a Hiromi como imagen de Lip Service.

February cover

2007-12-28T02:41:00.000+01:00

Un repasito a las portadas de las revistas que nos esperan este mes, empezando por la más impactante

No lo podemos evitar, siempre que vemos un Face of Egg parece una lista de futuras candidatas a abandonar la revista en breve. ¿Saldrá Hiromi Endo? No ya con su Hiromi Style, sino como face of...

La Cawaii sigue más sofisticada a cada número.

No nos olvidamos de las princesas que visitan nuestro blog.

Nuts, la portada más atrevida, ha elegido un camino más eroto?

Tampoco nos olvidamos de las serebus.

Just Married

2007-12-27T01:19:00.000+01:00

Tsubasa Masukawa y Naoki Umeda se han casado el día de Navidad!

Hoy Tsubasa Masukawa ha actualizado su blog (http://blog.mrmiss.jp/tubasa/) confirmando lo que se murmuraba en el mundillo gal y en diferentes foros, desde el día 25 de diciembre de 2007 está casada con Umesyan, ¡Felicidades! Siempre nos han parecido una pareja adorable y guapa!

A nuestras felicitaciones hay que añadir un puntito de pena, puesto que este acontecimiento parece que la ha decidido a abandonar la Popteen, ella misma dice que le echemos un vistazo al siguiente número(febrero 2008) que acaba de salir, porque será su última aparición en la revista, quiere dejarla, buscar un trabajo relacionado con sus habilidades (diseñar y ser modelo) y también quiere dedicarse a ser ama de casa. Hay una frase un tanto ambigua, que alude a algunos problemas (adultos) así, escrito entre paréntesis, que me ha hecho pensar que tal vez esté embarazada...

Lo cierto es que en la Popteen Tsubasa empezó a dejar más espacio a otras modelos, pero yo pensé que tal vez estaban bajando el ritmo, porque la revista estaba llena de ella. Las lectoras de la Egg también nos extrañabamos de no verla desde hace unos meses, pero también entendíamos que la Egg era una revista donde trabajaba eventualmente, aunque tal vez no sea así puede que haya decidido retirarse poco a poco. En cuanto a Naoki, seguirá trabajando como siempre, así lo dice en su blog.

Seguramente la portada de enero, preciosa, sea la última que nos deja como la Tsubasa que conocíamos.

Todas esperamos no perder a Tsubasa, las marcas de las que es imagen y su buen hacer para la marca de calzado Jerry Girl seguro que nos permite tenerla relacionada con las gals por mucho tiempo más!

Ahora sí que nos va a costar más dejar a Tsubasa compuesta y sin novio lol

*Actualización*

Edito la entrada para añadir material nuevo de Popteen:

Esto es una captura de la web de Popteen, prensa rosa y moda! El vestidito corto de Tsubasa es tan mono como ella. Y la elección del traje de Umeboshi es bonito también aunque chocante, tanto blanco.

Primer vídeo de la boda! Preparativos y nervios previos, irán añadiendo videos a la web, os sugiero que la vayáis visitando, porque aún faltan dos por ver!

http://www.popteen.jp/information/tsubasawedding/

umeshan~kakkoiii

2007-10-01T17:05:00.000+02:00

Estamos preparando un artículo sobre estilos y moda de los gyaru-o, a los que tenemos muy poco atendidos en este blog y una adorable colaboradora de gyaru no paradaisu nos aportó un descubrimiento sobre Naoki Umeda (modelo Men's Egg), el novio que todas queremos tener y que compartimos con Tsubasa Masukawa (modelo Egg y Popteen)

Naoki ahora es así:

Así se hizo con nuestro corazón:

Pero en el 2004, cuando todavía era un jovencito de 21 años era así de... sentaa!!

Tener un pasado sentaa o manba entre las gals y los gyaru-o, sean modelo o no, es algo que siempre vuelve, sobretodo desde que se considera haberlo sido en el 2004 como algo super cool. Incluso entre las modelos de la Ageha, himes en la actualidad, les publican antiguas fotos suyas de manba, y no hablo sólo de kaa~tan. Pues es una suerte que se las recuerde como algo digno de mencionar, se lo merecen.

Shibuya Girls Collection 2007

2007-09-20T23:47:00.000+02:00

El pasado 17 de septiembre, Fashion Walker presentó en la discoteca Ageha la "Shibuya Girls Collection" 2007. Un desfile de la ropa que se llevará este otoño/invierno. Desfilaron 70 modelos, 51 chicas y 19 chicos.

Las ropa que se exhibió fue de las marcas: moureuse、BLUE MOON BLUE、CECIL McBEE、GLAD NEWS、GOLDS infinity、LIZ LISA、MAJORENA、mimily、Ruvap、TRALALA y ValenTine's High. Y de los chicos: Casva、FUGA, GLAD NEWS, Gennaro y Plative.

No todo fue desfile, también hubo tiempo para actuaciones de artistas como: Wise, Foxxy Misq, Ent deal league y DJ Ten del Club Atom. En el apartado de humor estaban: Yoshio Kojima y Totaru Tenbosu entre otros. Los asistentes fueron sorprendidos con la modelo, actriz y cantante Yamada Yu que cantó algunas canciones, Sam, bailarín de TRF y exmarido de Namie Amuro y el reparto del dorama "Hanakimi"

La entrada anticipada valía 2.500, y en el local 3.000. Asistieron miles de personas, sobretodo gals que no querían perderse la ropa de nueva temporada ni sus modelos favorit@s.

Si visitáis los blogs de l@s modelos más famos@s encontraréis fotos en el backstage muy curiosas.

Makiko Akisada, modelo de Jelly

Tsubasa Masukawa, Popteen & EGG

Keiko Takahashi y Akane Suda, Nuts.

Naoki, Ryou y Yukihide, Men's EGG

Y ahora mezclas varias:

Majorena este fin de semana subió algunas fotos:

Maipuu, de Ranzuki

Mipopo, de Ranzuki

Mii, de Ranzuki

Yuuki, de Jelly

Sifow, La Gal revolucionaria

2007-09-12T23:56:00.000+02:00

Mini ficha
Nombre: Shiho Fujita
Fecha de nacimiento: 11-05- 1985
Tipo de sangre: B
Horóscopo: tauro
Lugar: perfectura de Chiba
Comida favorita: Ramen
Aficiones: Ballet, tocar la trompeta y el kendo.

EL INICIO DE LA REVOLUCIÓN
Sifow (Shiho Fujita) nació el 11 de mayo de 1985. En el 2004, y con 19 años, fue su etapa ganguro y esto le ocasionó muchas críticas, ya que la población adulta de Japón piensa que las ganguro son chicas irresponsables y sin futuro. Esos comentarios le hicieron reflexionar y se animó a abrir un blog con sus ilusiones y sueños. Casualmente ese blog se hizo famoso y muchas gals la siguieron y la siguen hasta hoy.
Este año también comenzó su carrera de modelo apareciendo en revistas de moda gal como Ranzuki, Jelly y hasta en la Gal's World-Charisma, pero lo que ella deseaba era ser cantante.
El apoyo de sus lectoras gals y amigos le hicieron plantearse en crear una compañía por enero del 2005, cuando publicó en su diario lo que la gente piensa de las gals con entrevistas incluídas. Quería demostrar que lo que realmente hay detrás de una gal.
El 17 de Abril de 2005 lanzó en single "I Uta"y con tan solo promocionarlo en su página web, vendidó 500 copias 8 minutos más tarde. Pocos días después se agotaron las 2.000 copias que tenía. Dado el éxito se hizo el videoclip respectivo. Pocos meses después sacaría su segundo single "mermaid story" y el tercero/cuarto "apple-blue/red" con mucho éxito también.

Cover de "I uta"

SU CARRERA MUSICAL
En 2005 Avex Trax se interesó en ella y bajo esta discográfica lanzó el 15 de febrero de 2006 "& you revolution" Compuesto por 5 temas: jewel, & you revolution, I uta, mermaid story, apple-blue/red. Aunque no obtuvo tanto éxito como se esperaba, quizá por la escasa promoción de Avex. Este mismo mes hizo de modelo para el videojuego "Dance Dance Revolution STRIKE" de Konami.

El nuevo single "Clover" saldría en mayo, y un mes más tarde fundó la marca de ropa Revrossa Clarity con tienda en el 109, compuesta básicamente por todo tipo de prendas serebu. En julio el remix de "Jewel" entraría en el album trance "Erocawa trance". Y a finales de este mes se publicó su nuevo single "Love & Peace" esta vez con un estilo más energético, look más llamativo y con mucha promoción. Cantó para los endings de programas de televisión, salió en algunas revistas musicales y hasta tuvo una actuación en el A-nation de ese año.

Sifow por RevrossaXclarity

El 13 de septiembre del 2006 se publica su primer album "Clarity" con un total de 13 canciones. El siguiente single estrenado en marzo del 2007 fue "Carat" y no llegó a entrar en el top japonés, igual que el siguiente, "Rule" que lanzó mes después.
El 25 de julio llegaría su 5º single con Avex Trax, "Natsu Hanabi", tema utilizado para el ending del programa de televisión: "ＤＥＥＰ★ＰＡＲＡＤＩＳＥ" co-presentado por ella.
Su segundo album "Love Spell" vería la luz el 15 de agosto, incluyendo 12 tracks.
Esto es todo por ahora, pero la carrera musical de sifow no tiene freno y seguro que pronto hay novedades.

G-REVO Inc.
En abril del 2006 creó su compañía llamada "G-Revo" (gal revolution) con el fin de limpiar la mala imagen de las gals. Ese mismo mes se publicó un libro llamado "Gal revolution", una autobiografia que rescata muchas entradas de su blog. Con la gran demanda tuvo que ser reeditado antes de salir a la venta, e Incluso se sacó la versión manga.
La empresa actualmente fabrica todo tipo de ropa, complementos, cosméticos, perfumes y hasta videojuegos para gals. Tan solo con un año de vida ganó más de 70 millones de yenes y cada vez va a más.

EMERALD DRIVE
En mayo comenzó el proyecto ecológico de Sifow llamado "Emerald Drive". Para demostrar a las gals y a todo el mundo lo importante que es conservar el medio ambiente.
Ese mismo mes se celebró la "Eco Fashion Parade" de la que ya hablamos aquí y el pasado mes de agosto fue la "Eco Rave" en la playa de Yuigahama. Esta rave contó con Sifow y Ikeda Hayato de presentadores y muchos artistas reggae invitados con el fin de promover la limpieza en las playas. Al final de la fiesta se recogieron numerosas bolsas de basura.

HOY EN DÍA
Sifow sigue prestando su imagen en revistas, CD-DVD's y un sinfin de productos para gals, y cumpliendo con sus 3 facetas: gyaru, presidente y artista.
Ella se siente un ejemplo a seguir para que las gals más jovenes consigan sus sueños. Entra en la G-Revo!

Ranzuki julio 2007

CURIOSIDADES
¿Sabías que la televisión británica hizo un especial de tribus urbanas japonesas con Sifow como experta del tema?: video
Tiene un manga-blog
Tiene una web de rankings sobre todo tipo de productos para gals.

gals y lolitas

2007-08-21T08:09:00.000+02:00

Las fusiones existen. Creo que si unos estilos se parecen, pueden tomar factores unos de otros y enriquecerse, o crear nuevas combinaciones. Pero ante todo hay que entender la manera adecuada de mezclarlos y llevarlos, para que sea un resultado aceptable.
Los mejores casos que conozco de intercambio de estilos son los que se dan entre gals y lolitas.

No se puede hablar de himes y lolitas, sin mencionar a la modelo/cantante, Himeka Shirosaki, a la cual clasificaríamos como una hime preciosa, si no fuera por su pasión por las Lolitas. Que no se detiene en una admiración, como la vemos en la foto junto a una amiga sweet lolita, es que además, ella es una gal pasa de una manera perfecta, encantadora y digna del estilo hime al lolita.

Himeka en la tienda de Jesus Diamante (en Ginza, uno de los barrios más lujosos y caros de Tokyo) la ropa y accesorios de Himeka, son totalmente Lolis, pero su el pelo es un ejemplo de peinado hime y ella lo ha hecho con esta intención.

En este scan de la revista, Himeka además sabe como peinarse para ser una perfecta sweet lolita.

Algo que admiro de Himeka, es que además, al día siguiente de estar con sus amigas Lolis, vestidas todas impecablementes, es capaz de vestirse de gal, este caso muy onee y quedar de nuevo, perfecta!

Otra hime, muy querida, que también usa complementos Lolis, o de inspiración lolita, es Kanae Watanabe, Kaa~tan. Aunque su estilo no es ni de lejos como el de Himeka. He elegido la siguiente purikura, porque quiero resaltar ciertos puntos, a pesar de su sombrerito, Ka~tan no renuncia a la que fue una de sus marcas preferidas, Alba Rosa, si bien, se trata de Alba Rosa Japan, la marca más glamourosa y cara de Alba Rosa, y su peinado, no es otra cosa que Hime, por último mirad que sexy! La principal característica de una gal.

Así que si las himes usan elementos lolitas, excepto himeka y algunos casos como el suyo, su intención está muy alejada del universo Lolita.

Si quéreis ver más de Kaa~tan y Himeka, ya sabéis, la revista donde ambas trabajan.

Yo os aconsejo que no perdáis de vista esta publicación, si queréis saber como avanza este estilo.

La revista Ageha además sale recomendada en las novedades editoriales de la Gothic and Lolita Bible. Así que si las lolitas y sus complementos inspiran a las hime, la revista de himes, inspira a muchas lolitas. Aunque sea en su vestuario diario, como casual Lolitas.

La chica de la foto lleva unas de las prendas más utilizadas este invierno por las casual lolita. Un bolero de la marca gal Liz Lisa. Además, usaban una bufanda de la misma línea, trolleys de las happy bags y chaquetas-anorak Tralala. De lo que lamento no tener scans, pero si fotos de las cosas mencionadas.

Un último caso de la historia que han iniciado las gals y lolitas. Las manbas lolis!
Esta chica, con su lazo, es claramente una admiradora de las lolitas! Seguramente todos hemos robado purikuras de manbas con lazos en su peinado, pero este es de lolita 100%mse nota en la forma y en los encajes, por lo que se le adivina de ropa, esta parece muy sweet.

Es una manba random, como cualquiera, una muestra de las manbas lolis que he visto circular por ahí, pero también encontré a una manba que todos conocemos y añoramos.

Apopo!! Se sentía Lolita ese día, puesto que dentro del corazón ha escrito en katakana, "rori" xDDD

Para las más nuevas en esto, Apopo era la manba de la revista Ego System, que ya no se publica, llevabamos tiempo sin saber de ella, pero sigue siendo Apopo y además con nuevas aficiones.

Este scan es de su mejor época en Ego System y del apogeo de las manbas en Tokyo.

Como el hime y el lolita se parecen, en cierta medida, es natural que se mezclen, el resultado es precioso y femenino, y dado que el gyaru y el lolita son las tribus más femeninas que existen, el acercamiento a sus marcas es comprensible. Pero que el movimiento manba se acerque a las sweet lolitas, me parece una locura y además, una idea estupenda!

Las romanbas, además, ya iniciaron un acercamiento a las costumbres lolitas, aunque el único reflejo es que llevaban sombrillas y maletas. Vuelve a salir kaa~tan en este post.

God save the Lolita... even the gyaru!

Gracias a Gurololi por prestarme el scan de Himeka, y gracias Ayalin, por las charlas y por dejarme el scan del Gothic&Lolita.

Popteen Princess

2007-08-16T21:25:00.001+02:00

En la revista Popteen aparecen muchas modelos, no es de extrañar, es una publicación con muchas páginas, mucha ropa, muchas sesiones y por eso, muchas gals.

En el mes de julio, elegieron a sus cinco princesas, sus niñas bonitas (L), yo creo que son las más guapas de la Popteen. Os presento a sus modelos estrella.

Una todas la podríamos predecir:

Tsubasa Masukawa

No sabríamos deciros si a las lectoras les gusta ella o más su novio!

Eri Aoki, mucho más guapa y elegante ahora. El estilo retro le queda muy bien.

Tampoco Yui Kanno es ninguna sorpresa.
Aiku está preciosa!

Jun es muy especial para mí, la veo en cualquier parte. Aunque le sienta mucho mejor el cabello castaño.

Estas son las princesas de la Popteen, sus perfiles serán publicados muy pronto!

12 años de EGG

2007-08-03T14:00:00.000+02:00

¡La revista nº1 de Gals hace 12 añitos! 12 años de portadas memorables, modelos carismáticas y momentos inolvidables.
La Egg comenzó el verano del 1995 como revista para chicos con el eslogan "Hyper Idol Station" pero al no cuajar la idea, en 1997 pasó a ser una revista de moda para las adolescentes y cambió a "Get wild & Be Sexy"

Rumiringo, Kaoru y Romihi presentando el
Haaady Punk, glam devil y Hippie Gal

En el número de septiembre hacen un recordatorio de todos esos momentos. Entre las páginas interesantes está la del resumen esquemático del 1995 hasta el 2007.
En la primera columna podemos ver las palabras más utilizadas, en la segunda los estilos y marcas que más impactaron, en la siguiente aparecen las secciones con más exito y en la última las modelos importantes que entraron en la revista.
En el extremo derecho dan un repaso a la vida de Romihi (que fue portada el mes pasado), desde los 7 años a los 18 que tiene ahora.

A continuación, la página dedicada a las modelos más queridas y portadas más importantes. ¿Quién es la modelo más veterana y que aún sigue en la revista? ¡quien va a ser! ¡Hiromi Endo! desde finales de los 90 hasta ahora dando guerra.
Una de las mejores portadas es sin duda la de la boca abierta de Buriteri, después Kaa~tan manba, Noa Aoki y Romihi y Kanako como nuevas. Al lado, las modelos más famosas y sus portadas, y debajo el ranking de las mejores: 1. Kaoru Watanabe, 2. Hiromi Endo, 3. Natsumi Yoshida, 4. Mie y Rumiringo.

Lo que viene ahora es lo que más me ha impactado... ¡¡¡Buriteri!!! la gonguro que revolucionó la EGG! entrevistada por Marie! comenta su paso por la revista y el cambio a onee-san. A descatar también la entrañable foto de Rumiringo y Kaa~tan en un evento años después de dejar el estilo manba.

Impresionante doble página del repaso de la moda gal desde el 1995 hasta nuestros días:

Y para terminar este emocionante especial de 12 años... las modelos más famosas que han pasado por la revista y las curiosidades.

¡¡¡Por muchos años más, EGG!!!

Completando el Metarika

2007-07-31T22:41:00.000+02:00

Como Arashi explicó en su anterior entrada, yo he leído información acerca del metarika que me gustaría que discutieramos aquí.

Publicado por una de las gurús de ricoche (L)

"Cuando no sabes como leer en Japonés, puede acabar cometiendo errores obvios. Como tomar los chistes de la Egg como consejos de moda. Discutir con gente que lee lo que hay escrito en el scan. Y sin obtener información sólida de japoneses parlantes.

Punto uno- Bromas de la Egg.

Recientemente Egg ha publicado otra "moda falsa". Como bibinba, esta moda fue creada en las oficinas de la Egg, fotografiada unicamente por fotografos de la Egg, y relatada de manera irónica por un redactor de la Egg. Manba and Banba NO se pasean por Tokyo cubiertas de pies a cabeza de azul metálico. Tampoco utilizan maquillajes metálicos, no es la moda. Algunos de vosotros habéis visto las fotos, pero ¿Las habéis visto todas? Habéis leído el artículo? Era una pequeña y divertida paradio, que una vez se acaba, SE ACABA.

No digo que no usen los colores metálicos en absoluto, pero, no veáis las prendas metálicas como algo que os hace banba- Banba y Manba son conceptos generales y lo que tu vistas es lo que te personaliza. No es un club exclusivo donde necesitas un determinado calzado para acceder. Recientemente he visto a mucha gente creer consejos que hacen que el manba y banba suene mucho más dificil de lo que es.(...)

También, intentar ser más abiertos de mente cuando se trata de manbas y banbas. Esos estilos están, tecnicamente, pasados de moda. No son representados en las revistas. Nadie escribe ni publica trucos ni claves de este estilo. Si crees en los medios, estos estilos no existen excepto en las bromas de la Egg. Necesitas buscarlos por Tokyo. Para conocer las tendencias, necesitarás mantener los ojos y oídos fijados en las calles de Tokyo, no en una revista o en un programa de televisón."

Continuo la traducción:

Pero hay que saber que las tendencias son muy fluidas en los estilos Banba y Manba. Depende de cada uno. Hay manera de hacerlo mal, por supuesto: maquillaje mal hecho, pintarte la cara de negro con la piel sin broncear, dejarte componentes como la raya negra, etc. Pero hay muchas maneras de hacerlo bien. Todo lo que necesitas es seguir practicando y trabajando en ello.

Así que, permiteme recordarte el proposito de este post: Egg Magazine no se toma en serio a las Manbas o Banba, por lo menos ahora. Ellos publican a Angeleek, para vender revistas. Angeleek siempre aparece en los chistes o en un par de street snap. No os tomeis las páginas del final de la revista como un consejo real de moda. Una vez has pasado de la mitad de la revista, se acabó. También, su actual moda es muy experimental. Si estás decidida a ser una gal, sobretodo para una extranjera, te recomiendo comprarte las Happie Nuts, la Poshh o incluso la Popteen. Egg no e suna fuente para las tendencias actuales, porque no las sigue, en este momento. Si te gusta la Egg y quieres seguir leyendola, es genial, pero no te va ayudar para seguir los estilos adecuadamente, y definitivamente no te va a ayudar compartiendo trucos."

Bueno, puede ser que exagerasen el maquillaje metalico, como un chiste, o que quiseran caricaturizar la tendencia a lo metálico que hay en las calles de Japón, pero creo que la Egg es y será uno de los referentes más importantes para las Gals. Es cierto que tienen mucha costumbre de incluir toques de humor, con sus reportajes y modelos, pero creo que el texto traducido lo saca de contexto.
Como consumidoras, hablo por Arashi y por mí, de muchas revistas japonesas, os recomendamos seguir las propuestas de la Egg. Que algunos estilos son invenciones, cierto, pero el mensaje es el mismo. Y qué puede ser más gal que arriesgarse a crear nueva moda? Basada en las calles y en las colecciones de la moda de Shibuya?

Yo lo tengo muy claro! Egg is the fashion leader! Pero si quereis discutir lo que hemos posteado Arashi y yo, os invitamos a hacerlo en : http://z4.invisionfree.com/gyaru_no_paradaisu

Manba new style! Metarika

2007-07-27T23:22:00.000+02:00

El estilo manba está en constante cambio gracias a manbas como las de Angeleek, que este año han creado el estilo Metarika. Se trata de vestir con todo metalizado, sea del color que sea, cabello incluído. En la EGG de junio, Maimii, Yumikitty y Kazue presentaban el estilo con las manbas de Angeleek y hacen su particular parodia.

Muy interesante es el repaso que hacen de los anteriores años. En el 2004 fue el Serenba y el shiro-manba, el 2005 fue el banba y el año pasado el Bibinba.

¿Qué os parece?

PD: Se echa de menos el yoshida.net de la gran Natsumi Yoshida, quien presentaba antes esto ;_

Encuentro con Kaoru Watanabe!!!

2007-07-16T22:23:00.000+02:00

El pasado domingo, Madness y Nexi tuvieron la gran suerte de encontrar en la tienda JSG del 109 a nada más ni nada menos que a Kaoru Watanabe!!! una de las modelos más queridas de la EGG. ¡Qué suerte! ;_;
Nos cuentan que si comprabas algo te dejaban hacerte una foto con ella, así que Nexi compró y este es el resultado: *___________*

Encima dicen que es simpática y que le contaron la de fans que tiene por España y la existencia de este blog. Ojalá nos visite y comente, nos haría felicísimas ;_

Y desde el 2001 aún sigue al pie del cañón... Recuerdo las primeras imágenes que vi de Kaoru, ganguro, rubia, con lentillas azules y la línea blanca alrededor del ojo. En una de mis favoritas salía encabezando la sección EGG Beauty. Desde ese momento y hasta ahora es mi modelo favorita!por algo la llevo de avatar ^^
Kaoru-chan, no cambies nunca!

かおるちゃん、ありがとう！
スペインでかおるちゃんのことが大好きよ☆
ヨーロッパにもJSGがあって欲しいです。
これからもよろしくね～！

Kaa-tan Special, segunda parte

2007-07-11T23:01:00.001+02:00

Como decíamos en la primera parte, con el último mes del año llegó el gran cambio de Kaa~tan. Muchas lectoras se sorprendieron con una página donde se despedía de su imagen manba con las mejores imágenes, y arriba aparecían las palabras "Adiós Manba, y gracias!" Al girar la página allí estaba ella, sofisticada y sexy en el estilo "Rich x Casual" por el que pasó Hiromi Endo y Natsumi Yoshida.
En la entrevista nos cuenta que ya tiene 20 años y da por finalizada su etapa manba, con la que disfrutó mucho y jamás olvidará. Modelos como Rumiringo, Kaoru, Hiromi, Natsumi, Maaya y Yuuka comentan que les da pena que haya dejado de ser manba pero que la comprenden, apoyan y felicitan por el cambio.

Páginas de la Egg diciembre 2004

Llegó febrero del 2005, número 100 de la revista en el cual todas las modelos lo celebran con champan. Muchas páginas parodiando portadas clásicas e imágenes destacadas, y en el "Face of EGG" Kaa~tan hace un repaso de su historia en la revista. Su etapa pa-gyaru con sus primeras apariciones, la ganguro con Alba Rosa que ella consideraba una religión, la manba con la cual le llegó la fama, y esta última, rich-casual, el camino hacia el glamour.

Páginas de la Egg febrero 2005

Llegamos a marzo y se nota que Kaa~tan va perdiendo color y tiene un aspecto muy natural. También se nota la reducción de sus apariciones en comparación a las de Rumiringo y Hi-bou que van consiguiendo más protagonismo.
En abril tenemos un episodio divertido donde Maaya obliga a quemar los vicios a las modelos. Shoko y otra modelo queman sus mangas y Kaa~tan y Chinatsu sus prendas Alba Rosa! En su ficha cuenta que era su marca favorita pero ahora le encanta el estilo de Los Angeles.

EGG Marzo y Abril 2005

EGG Abril 2005

En mayo su participación es escasa, la vemos sumergida en el LA serebu con el pelo corto y de árbitro en un divertido campeonato de educación física.

EGG mayo 2005

Llega el verano, y en junio se muestra con el nuevo estilo Anpiro-gal, veraniego, colorido y con Anap predominando. También aparece en el black summer con el resto de modelos. Los siguientes meses cuesta encontrarla, tan sólo se la ve en pequeñas imágenes.

EGG junio 2005

La EGG de septiembre dedicó varias páginas a las interesantes fichas de sus modelos en activo. Hagamos un repaso a la suya.

Nombre: Kanae Watanabe
Fecha de nacimiento: 12-10-1984
Profesión: Conductora de camión y dependienta
Tipo de Sangre: A
Signo del zodiaco: Libra
Altura: 1.67
Talla de pecho: secreto
Tiempo que lleva con novio: 4 años y 6 meses
Afición: conseguir ropa de marca
Palabras que más repite: cho beriba(muy mal), cho berigu(muy bien), mk5, White kick, torimaezu
Cualidad: raramente pierdo el control
Defecto: vaga, desordenada
Comida favorita: Helado
Comida odiada: picante
Palabra favorita: Te lo compro!

Lo que últimamente te ha molestado: algo con los amigos
Lo que últimamente te ha hecho llorar: no quiero contarlo
Tiempo que tardas en maquillarte: 15 minutos
Lo que deseas decir al mundo: Seguridad Vial!!
Lo que te gusta de un chico: que sea alto!
Película que te haya impactado: Hamtaro
¿Qué estarás haciendo de aquí a 10 años? Conduciré un camión de gran tonelaje

E.GIRL DATA:
Tiempo en la EGG: 2 años
Cuando entraste en la EGG: abril del 2003
Momentos importantes: manba y chica de marca
Modelos que admiras: Tomochin, Chika
Le gustan las motos, tocar el saxofón y colecciona objetos de marca como LV.

Pasamos a la EGG de octubre, el mes de su cumpleaños. Le dedican un reportaje serebu donde combina tres tipos de estilos: brown skin x black, white shirt x denim y black x gold.

EGG octubre 2005

Las apariciones de Kaa~tan en el 2006 serán contadas, tiene otros proyectos personales y promocionales anunciando DVD-CD's de Para para y otros productos.

EGG Abril 2006

Una de sus últimas imágenes es en la EGG de Junio del 2006. Recuerdo que Aimi y yo por ese año estábamos muy apenadas porque casi no la veíamos, y cuando la encontrábamos, por poco que fuera, nos alegrábamos mucho.

Después de mucho tiempo sin saber de ella, Aimi me pasó esta imagen del 2007, donde anuncia productos para adelgazar.

Pero lo que realmente nos dejó perplejas fue descubrirla en la revista Ageha de Mayo como Hime-gyaru! los mismos pasos que dio en su día Shizuka.
Kaa~tan cuenta su evolución desde niña, pasando por la adolescencia y su revolución manba, hasta ahora, estilo romántico.

En la web de la revista aparece su ficha y unos comentarios finales. Es mejor o más rara que la anterior!

Nombre: Kanae Watanabe
Edad: 22 años
Lugar de nacimiento: chiba
Sangre: A
Especialidad: destrozar cosas nuevas
Palabra favorita: EGOIST
Celebrity favorita de la tele: Anzai Hiroko, Namie Amuro
Expresión favorita: Kawaii! (mono), nemuui (tengo sueño), daroi (me da pereza),
Música favorita: j-pop
Comida favorita: chocolate
Comida odiada: aguacate
Pelicula favorita: Taxi
Cualidad: tranquila
Defecto: egoista
Sueño: ser presidente
Marca favorita: chanel
Programa favorito de televisión: kinshokui mushi
Si vuelves a nacer quién querrías ser: yo
Defínete con una palabra: amante del dinero
*También existen conductoras de camiones así de bonitas. Kanae es conductora de su propio camión. Ser conductora de camiones era el sueño de esta chica.

Quien iba a decir que esta mujer pasaría de manba a conductora himegyaru de camiones!! Está claro que Kaa~tan es increíble a todos los niveles y seguro que sólo por ella muchas chicas se compran la Ageha. Nosotras nos alegramos que no haya desaparecido y poder seguirla ahora en su nuevo estilo. Mucha suerte Kaa~tan!!!

Gal cir Leader

2007-07-03T02:45:00.000+02:00

http://www.crunchyroll.com/showseries?id=404

Hoy he estado viendo un dorama que todos conoceréis, Gyarusa, (el link que he dejado es una web donde están todos los capítulos para verlos al momento ^^) me sonaban algunas actrices, Erika Toda,( la polola de Nobuta wo Produce), Mari Yaguchi y Yui Aragaki (Umemura de My Boss, My Hero). La líder de su círculo es Emi Suzuki, una modelo gal, no tan famosa como Hiromi Endo, Kaoru o Tsubasa, pero es muy popular y además es actriz.

Emi Suzuki nació en Shanghai, en septiembre de 1985, es virgo y su grupo sanguíneo es AB. Desde pequeña es actriz y modelo, y supongo que su altura (1'68) y su mezcla entre japonesa y china la han convertido en una modelo bastante conocida y una de las modelos mixtas más famosas de Japón.
Su introducción como modelo gal fue en la revista Pinky, aunque también aparece en las paginas de la revista Seventeen, del mismo grupo que Pinky, gracias a su popularidad. Donde es la modelo estrella es en la revista Pinky. Ha rodado algunos anuncios para televisión de las dos revistas:
Pinky: http://stage6.divx.com/user/sat_crazy83/video/1075057/Emi-Suzuki---PINKY-15sec (Y con regalito de Betsey Johnson(!!))

Para el spot de Seventeen sale de colegiala (L) http://stage6.divx.com/user/sat_crazy83/video/1075151/Emi-Suzuki---Seventeen-15sec

Un poco Hime! http://stage6.divx.com/user/sat_crazy83/video/1075165/Emi-Suzuki---Seventeen-15sec

Por cierto, que regalos más monos y apañados ofrecen estas Seventeens.

Primeras apariciones de Emi en la revistas Seventeen(junio 2006) y Pinky( abril 2005). En la revista Seventeen, ya enfatizan su estilo Celeb, en cambio en la Pinky comenzó más casual, aunque con los meses se convirtió en una serebu reconocida, en la Pinky hicieron un reportaje sobre ella imitando a las celebritys que más triunfan en Japón, como Kate Moss y Lindsay Lohan

Sú última portada para la revista Pinky fue en Julio, con reportaje de Yukatas incluídos.

Y en la revista de agosto, muestra toda su divinidad, con joyería Tiffanys customizada y presentando la it bag de las famosas occidentales, ropa Dior, D&G... Hay que decir que el estilo de Emi no tiene nada que envidiar a esas celebs!

A pesar de su estilazo, porque Emi tiene mucha elegancia, he encontrado una curiosidad en un scan de la Scawaii, su estilo personal, lo que ella elige para el día a día, era bastante bohemio, a pesar de ser una serebu. Parece una chica que va a salir a pasear por Harajuku.

Me parece muy curioso, pero también normal, que en las fotos tenga una imagen y en la vida real otra, tal vez tb tenga un estilo de vida de moderna y nosotros nos la figuremos como una celebrity en toda la extensión de la palabra. También estamos acostumbrados, por las revistas Egg, Popteen y Ranzuki, a que las modelos, en su vida normal, sean igual de alocadas y se vistan igual que en las fotos que nos venden. Igualmente divago, porque este scan es de marzo 2006, sabemos que las modelos y más aún las modelos gals, pegan giros insospechados en cualquier momento. Despejemos dudas con un scan del mismo mes, pero de la revista Pinky, bastante más pija ycon una elegancia muy opuesta a la de la otra foto. Es más, al verla con ese look no se me ocurriría decir que es una gal.

Para terminar, un bucólico scan de la revista Pinky de agosto 07, donde Emi es fotografiada como si de una hada se tratase (L).

Espero que os haya gustado.

Gyaru no Paradaisu Project...

2007-06-26T23:17:00.000+02:00

Continuando con el proyecto Gyaru no Paradaisu hemos creado un foro donde podréis discutir, comentar y charlar sobre las entradas del foro, o lo que consideréis importante sobre las gals.
Estuvimos pensando si inagurarlo primero o después del blog y la web, hicimos unas pruebas con algunos usuarios y creemos que ha llegado el momento de hacerlo oficial : Gyaru no Paradaisu Forum

Tenemos la idea de que sea unos foros de información puramente gal a lo Ricoche, nuestra gran inspiración. Pronto esperemos que haya la posibilidad de crear una base de datos con imágenes para compartir y muchas cosas más. Espero que os guste a tod@s y colaboréis con mensajes, sugerencias, etc.

Desde aquí mandad besitos a Aimi! que está malita y no ha podido editar el artículo de Rumiringo con las fotos que no aparecen! Ponte buena pronto ;***

Arigato minna-san ^_^

Miss Rumiringo

2007-06-17T22:29:00.000+02:00

Rumiringo cumplió ayer 20 años y le dedico esta entrada:

Rumi Itabashi apareció en la Egg como new face en Junio del 2004, he leído que en mayo ya salía en la revista, pero no tengo ese número, todavía no había cumplido los 17 años, su estilo era super manba y de todas las modelos que presentaron en ese new generation, es la que más éxito ha tenido en la Egg.

Egg Junio 2004

Lo que más me gustaba de Rumiringo, es que no le hacía ninguna falta vestir de Alba Rosa o cualquier otra marca gal, para ser completamente manba. Aunque le encantaba, lo sabemos.Durante los números de verano 2004, vemos que Rumiringo prefiere un estilo más suave, pero alocado y ganguro a ser una manba más radical

Egg agosto 2004

A pesar de no ser una estrella, la fama de Rumiringo crece y en octubre 2004 le dedican un especial de tres páginas sobre su vida y sus maneras de divertirse con sus amigas y circle.

Su estilo da un gran giro, no tan impresionante como el de Ka~tan, porque tampoco era tan emblematica, y se pasa al lado más serebu de la moda gal.En diciembre de 2004, aparece por primera vez en la portada de la revista, junto que dos modelos importantísimas dentro de la revista, Hiromi Endo y Natsumi Yoshida.

Egg diciembre 2004, el cambio hacia un estilo mucho más glamuroso.

En enero de 2005, además de repetir portada, con Hi-bou y Natsumi Yoshida, es una de las diez modelos elegidas como Face of Egg, es una e.girl más que consolidada. Face of Egg nº 4: Action!! Paradise Dance. Me encanta su estilo de Julianas Tokyo.

En febrero, al ser el número 100 de la Egg, ella, Natsumi y Hi-bou son las encargadas de parodiar las mejores sesiones de la revista. Rumiringo se ha posicionado en un estilo ganguro y además se lo pasa genial con las modelos de la revista.

En ese año, 2005, se atreve con todos los estilos que le propone la egg, ganguro, b-gal y ethnic, se tiñe de rubia, extensiones de colores....

Egg Julio 2005

Rumiringo además, es una modelo querida por gals de Japón y occidentales. La chica de la foto (amina_yui) se la encontró en un concurso de Para Para y cuenta que fue la única que entró en los cambiadores a saludar, a pesar de que había más gals famosas en el certamen. También dice que fue muy amable y que las gals se volvieron locas cuando la vieron.Además, su habilidad bailando para para queda registrada en el dvd Para Para grand prix. (Pronto tendremos los vídeos disponibles ^^)

Desde el principio del 2006, Rumiringo se crea una imagen que todavía hoy le corresponde, el estilo serebu absoluto, femenino y chic y tb en verano se lanza al Neo Style. Curiosamente, junto con Yumikitty y Hiromi Endo, es una de las pocas ganjiro de la Egg, quien nos lo iba a decir, viendo sus inicios.

Egg noviembre 2006

Portada Egg enero 2006

Egg Julio 2006 Rumiringo y el Neo Style

Este año 2007, Rumiringo tiene bastante trabajo, ha aparecido en diversos catalogos de DoCoMo, inauguraciones de tiendas de Lip Service, junto Hiromi Endo imagen de la marca y ella misma es la imagen actual de Ji;maxx, marca que defiende el estilo urban glamourous y romantic sexy girl.

Rumiringo para Ji;maxxx

Portada marzo 2007

Rumiringo celeb style Junio 2007

Bajo esa apariencia super celebrity, su piel blanquita estilo gangjiro, y que su estilo está llevado de manera que sea completamente opuesto a una ganguro o manba, Rumiringo aún tiene contacto con la manba que un día fue y no le importa que lo sepamos.

A pesar de haber sido una modelo muy apreciada y admirada, con los años parece que su actitud tb se ha convertido en la de una celebrity, pero de las desconsideradas:
Según una chica que estuvo grabando un video junto a ella, Rumiringo es una borde.
" Bueno, como en todas las culturas, hay gente con diferentes tipos de personalidad. Muchas gals pueden ser agradables y corteses, pero hay muchas gals que piensan que son superiores y geniales.
Un ejemplo es Rumiringo, creo que es una puta, trabajé con ella en el rodaje de un video en Tokyo y ella derramó las bebidas toas las veces ( lo siento, todavía estoy resentida por eso, sólo nos daban té y zumo de naranja, y ella lo derramó todo, de manera que nadie más pudo beber) tampoco hizo el intento de hablar conmigo, y otra vez que la ví, me empujó fuera de su camino para abrirse paso."
Comentarios de gyaru no paradaisu al leerlo:
Aimi: Rumiringo me arrea una patada y me da algo de la emoción. Le diría: puedes tirarme de pelo y arañarme la cara?
Arashi: Cuando les cuente a mis amigas que me has enviado al Hospital de una paliza, ¡No se lo van a creer!
Opiniones al conocer la noticia:
Aimi: Jo, como mola, es una diva conflictiva a lo Lindsay Lohan, ahora soy más fan!
Arashi: Yo ya la veía con muchos humos, esta seguro que es la próxima en pirarse de la Egg.
Criztinita: Vaya aires de señoritinga!

De todas maneras, en gyaru no paradaisu reconocemos que es una gran modelo gal, (a mí siempre me ha gustado y Arashi decía que tiene cara de bicho) y esperamos que su proyecto como diseñadora se convierta en algo serio.

Tanjoubi Omedetto!!!!

A quién se le ocurre celebrar su cumpleaños con una tarta si está Kaoru Watanabe de por medio!! Ten por seguro que la tarta acabará estampada en tu cara. Ah! está super graciosa con esas gafas rojas de Ji;maxx

Como despedida, dejo un repaso a sus estilo del 2004 al 2006. El año 2005, fue por el momento, la temporada donde se atrevió a más cambios de imagen y de estilo. Por ahora!

Gals concienciadas

2007-06-10T22:41:00.000+02:00

El pasado 15 de Mayo se celebró en Shibuya la "Eco Fashion Parade" que consistía en un desfile para promover el uso controlado de palillos en los restaurantes y utilizar los de uno mismo siempre. Esta fiesta ecológica contaba con la participación de 10 modelos de 10 marcas y revistas famosas, como EGG, Popteen y Jelly.
Rumiringo (Delyle-EGG), Yumikitty (Cecil McBee-EGG), Yui Kanno (Liz Lisa-Popteen), Jun Komori (Popteen), Yuma Sakashita/Yumachi (Ji.maxx-Ranzuki), Manami Takayanagi (Jelly), Tomoko Tamogami /Tamochin (Amoureuse-Ranzuki), Tsubasa Masuwaka (Liz Lisa), Mai miyagi/Maipuu (Dizzy-Ranzuki), Natsumi Yoshida (Brilliant) y liderando el grupo, Shiho Fujita/Sifow (cantante, modelo y propietaria de Revrossa Clarity)
El objetivo de la organización era que las jovencitas tomaran ejemplo de sus ídolos.

Arriba, de izquierda a derecha: Yumikitty, Yumachi, Yui, Jun, Maipuu
Abajo, de izquierda a derecha: Rumiringo, Manami, Tsubasa y Tamochin.
¿No echáis de menos a alguien? Se habría ido al baño? :P

Sifow dio un discurso para concienciar a las nuevas generaciones de la importancia que tiene y después repartió palillos de colores y camisetas de la asociación "My hashi, my heart"de la forma parte. A continuación las modelos pasaron a desfilar con los palillos por la pasarela y más tarde por todo Shibuya con 100 gals que llevaban puesta la camiseta y otras tantas que se unían a la marcha.

Sifow durante la charla con el ranking de las acciones ecologistas de las gals

Las modelos delante y detrás las gals con la camiseta

Todo esto forma parte del proyecto de Sifow llamado "Emerald Drive" Acciones pro gals y ecológicas. Porque ella y otras tantas quieren acabar con los prejuicios y demostrar al mundo que las gals son mucho más de lo que la gente piensa. ¡Es la G-Revo!

Tralala biggest flirt

2007-06-08T03:03:00.000+02:00

Mientras se publica la segunda parte de la biografía como modelo de Ka~tan, voy a poner algo así como unos consejos publicitarios.

Tralala+Sanrio: la nueva forma de entender el amor, según la revista Popteen en mayo 2007. Y las clasifican de novedad imprescindible primavera-verano.

Tenía muchas ganas de subir las fotos!! A mí me gustan muchísimo! Las que más, las camisetas de los twin stars, soy fan de Kiki and Lala.

Eri Aoki, Tsubasa Masukawa y Iena Hirano

Parece que Tralala presenta cuatro diseños, dos de Hello Kitty, con el clásico rojo y blanco y dos de Twin Stars, en colores pastel y con colores más fuertes.

Yui Kanno, Yumi Higashino y Jun Komori

Tampoco es muy original, porque Cecil Mcbee (incluída Charmmy Kitty) o JSG, también han utilizado diseños de Sanrio para algunas camisetas con resultados super amor!!

Kaa-tan Special, primera parte

2007-06-05T01:07:00.000+02:00

Una de las últimas sorpresas ha sido la reaparición de Kaa~tan. Hagamos un repaso a su historia.

Kanae Watanabe nació el 12 de octubre de 1984. Comenzó a aparecer por primera vez en la EGG en verano del 2002, pero es a partir de abril del 2003 , con 18 años y siendo estudiante de 3º año del instituto que entra a formar parte de la plantilla de la revista. Su cara bonita, su estilo, carisma y su altura no pasaron desapercibidas.

EGG: Julio y Agosto 2002

EGG Septiembre y Diciembre 2002

Primera aparición de Kaa~tan
como modelo oficial de la EGG.

En el 2003 apenas apareció, la EGG ya contaba con suficientes modelos carismáticas como Hiromi Endo, MaiMai, Mai Tokoro, Asuka Daigo, Maaya Koganei, Kaoru Watanabe, Natsumi Yoshida... Hacia finales de año su participación se incrementó pero su año no era este, sino el siguiente.

Pasamos al 2004, los dos primeros meses Kaa~tan sale en más secciones de la revista, incluso nos enseña su novio, Jun-tan con el que lleva 2 años y 11 meses! Su cabello y maquillaje es más vistoso y comienza a llevar mucha ropa Alba Rosa.

EGG Enero y Febrero 2004

Marzo, inicio del estilo que revolucionaria el año: Manba. Rescata el maquillaje Gonguro, pero a medida que iban pasando los meses se fue radicalizando y tomando propia forma. Alba Rosa como marca número uno, flores, muchos complementos, lentillas de colores, pelo rubio, de varios colores chillones... Hasta otras modelos de las revistas pasaron por este estilo.

EGG Marzo y Abril 2004

EGG Mayo y Junio 2004

Julio y Agosto fueron los meses más importantes para movimiento. Kaa~tan se convirtió en la reina de las manbas, se hicieron especiales manbas dentro y fuera de la revista y llenó muchas secciones con sus seguidoras. En Julio tuvo por fin su merecida portada.
La evolución del movimiento seguía y en agosto nos presentó 4 estilos distintos: el estilo Romanba (romantic + manba), Furarosa (jungla + alba rosa), Kokomanba (cocolulu manba) y Vitamin gal (estilo colorido Alba Rosa)

EGG Julio y Agosto 2004

A partir de septiembre hay un descenso del manba y sus apariciones se reducen. Se posiciona en el estilo romanba, donde predomina su marca favorita: Cocolulu. Alba Rosa pasa a segundo lugar, y en el tercero, Disney.

EGG Septiembre, Octubre y Noviembre 2004

Pero llegamos a diciembre y nadie se hubiera imaginado que Kaa~tan diera tal cambio...

Continuará ;)

Tsubasa Masukawa & Men's Egg

2007-06-03T04:56:00.000+02:00

Tsubasa en la revista Men's egg de junio 2007. Seguramente aparace por ser la novia de Naoki YYYYY porque es una modelo muy solicitada en estos momentos.

Aquí la portada, pero no reconozco a la otra modelo (-_-)

y más scans...

Y aquí la pareja del momento, bueno, la que más me gusta a mí.

Tenemos preparadas más entradas, estad atent@s, juju, gracias por la acogida, intentaremos que este sea vuestro sitio favorito de gals en español.

Mayu Kogal!! escríbeme o algo, que te necesitamos ;**

Ranzuki Julio

2007-06-01T04:49:00.001+02:00

Maipu y Mipo en portada de la Ranzuki de Julio, me gusta mucho el pelo de Mipo y el vestido azul de Maipuu, parece que este verano vamos a necesitar colgantes con formas muy originales y minivestidos.

Pronto más scans!!

The beginning

2007-04-13T16:31:00.000+02:00

Por fin, arrancamos.Creo que un blog de noticias y otras cosas de interés gal es lo que siempre hemos querido hacer. Ya hace años que tropezamos con el mundo de las gals y desde entonces ha sido una obsesión en aumento. Tanto que nuestro armario debe ser más completo que el de cualquier chica japonesa.
Otro tema por el que nos hemos lanzado es por la falta de información, y desinformación, de muchas webs en español. "Las manbas se pintan con tipex el ojo", "Las gals llevan plataformas", "todas las gals se prostituyen por las marcas", "los chicos gals son los ikemens" y un largo etc.
Porque ser gal es más que leerse un manga y sentirse gal. Es más que ponerse cuatro hibiscos en la cabeza y pintarse toda la cara con sombra blanca. Es más que conocer 3 nombres de modelos...Espero que demos un poco de luz a la gente perdida, y que nos deis a nosotras por si nos equivocamos, que seguro que también.
Arashi.

~Made in Paradise~

A nosotras nos gusta mucho la moda gal, creo que lo hemos demostrado siempre que hemos tenido ocasión, somos unas entusiastas y trabajamos para que las gals sean más conocidas, respetadas y la gente tenga acceso a una información veraz, escrita por gals, para gals. Dado que no existía ninguna pagina en español de nuestro gusto y que no se basara en el manga, (que hay webs muy buenas, pero muy influenciadas por la obra de Mihona Fuji, Gals!, a la que tenemos mucho cariño) nos hemos animado a empezar con un blog, esperando poder hacerle un hueco al movimiento gal en nuestro idioma y deseamos que lo que aquí aportemos os sea de utilidad.
Es evidente que conocer muchos tipos de gals, revistas, marcas, modelos y demás detalles no te hacen una gal, pero permanecer en la ignorancia, te hacen ser una chica que no es gal.

Queremos hacer crecer a las gals y esperamos que compartais este blog con nosotras.

Aimi